Primarul dur al orașului, Richard Daley, nu risca.

Forța pe care a mobilizat-o împotriva manifestanților a inclus toate cele 12.000 de polițiști ai orașului, susținuți de 6.000 de gardieni naționali înarmați și 1.000 de agenți de informații din FBI, CIA, armată și marină. Au fost puse alte 6.000 de trupe ale armatei SUA în așteptare.

„Nu toți protestatarii sunt supărați, au ceva de făcut, dar acești protestatari au considerat poliția ca fiind porci, care, la rândul lor, i-au considerat hippii care evită proiectele”, spune fotoreporterul Dennis Brack, care a acoperit convenția.

Amfiteatrul internațional care găzduiește convenția a fost înconjurat de sârmă ghimpată și un gard lung, înalt, cu lanț de lanț, în timp ce o oră de la ora 23 a fost impusă în oraș.

a fost așteptat de autoritățile orașului și, înainte de încheierea convenției, se întâmplase – un haos, sângeros, din care Partidul Democrat nu și-a revenit niciodată pe deplin, schimbând și influențând peisajul politic american până în prezent.

„A fost cea mai intensă săptămână de ură pe care am trăit-o vreodată”, a spus domnul Brack într-un interviu de istorie orală acordat Dolph Briscoe Center for American History din Austin, Texas, care găzduiește arhivele lui Brack.

„Căldura de luptă este diferită. Acest lucru era clar vechi, un grup ura altul. Am rămas întotdeauna mai aproape de polițiștii mai în vârstă. Erau mai siguri. Dar polițiștii mai tineri v-ar putea face rău. „

Pe măsură ce delegații s-au îndreptat spre Hotelul Conrad Hilton de lângă centrul de convenții, organizatorii protestelor au fost plasate sub supraveghere personală electronică și directă, blocaje rutiere interzise căile de intrare și jeep-urile cu sârmă ghimpată pe bare de protecție au dus trupele armate la punctele de așteptare așteptate.

„Era un oraș asediat, ca un fel de lucruri pe care le-ai găsi într-un oraș din lumea a treia”, spune Stephen Shames, care a participat la convenție atât ca jurnalist al presei clandestine, cât și ca protestatar.

America era la limită – deceniul a apărut prins în violențe nesfârșite atât în străinătate, cât și acasă.

Detroit fusese sfâșiat în timpul lunii și călduroasei veri din 1967 de confruntări violente și sângeroase între negri și poliție.

Revoltele au izbucnit în capitala Washington mai devreme în 1968, după asasinarea din aprilie a doctorului Martin Luther King , care a fost urmat în iunie de asasinarea senatorului Rober t Kennedy.

„Noi” acopeream confruntări și revolte de doi până la trei ani „, spune domnul Brack.„ Toți jurnaliștii aveau propriile echipamente antidisturbatoare, era de așteptat să se întâmple atunci. A fost doar o altă zi la birou. „

Până duminică, 25 august, cu o zi înainte de începerea convenției, parcul Lincoln al orașului a fost preluat de manifestanții anti-război care fluturau bannere și strigau obscenități despre Președintele Lyndon Johnson și scandând „Hei, hei, LBJ! Câți copii ai ucis astăzi!”

În acea seară, aproximativ o mie de manifestanți au sfidat starea de concurență, rezultând aproximativ 500 de polițiști care pătrund în parc fluturând bastoane.

„Prada lor predominant tânără a fugit sau s-a întors și a aruncat cu stânci, sticle și blasfemii asupra forțelor de ordine, după cum a raportat și cameramanii au capturat scena”, a scris ulterior Jules Witcover, un jurnalist care acoperea convenția, în cartea sa The Anul în care a murit visul: revizuirea 1968 în America.

Mai multe voci despre istoria SUA:

• Urmăriți: Sunt acestea cele mai importante evenimente din istoria modernă a SUA?
• Urmăriți: ilustrând acest timp turbulent din istoria americană
• Momentul în care America a încetat să fie grozavă

Animozitatea și-a găsit drumul în Amfiteatrul Internațional când convenția a început a doua zi.

Argumente încălzite și chiar au început izbucniri în timp ce convenția a coborât într-o mizerie complicată cu privire la ce politică să ia în războiul din Vietnam și cine ar trebui să fie nominalizarea democratică pentru a candida la funcția de președinte. Totul a trecut peste program.

Vin marți seară, chiar și mai mulți protestatari din Lincoln Park au refuzat să respecte starea de acoperire a ceasului de la ora 11

Poliția a turnat gaze lacrimogene în parc, alungând în cele din urmă aproximativ 3.000 de protestatari, în mare parte tineri, arestând 140 dintre ei.

„Poliția a izbucnit din pădure în căutarea selectivă a noilor fotografi”, a scris Nicholas von Hoffman în Washington Post.

„Imaginile sunt dovezi fără răspuns în instanță. „Și-au scos ecusoanele, plăcuțele de înmatriculare, chiar și patch-urile de pe umeri pentru a deveni o mulțime de swingeri identici, neidentificabili de club”.

Poliția știa că ar putea scăpa de ea.

„Orașul Chicago a fost supus violenței sancționate oficial”, spune profesorul de istorie al Universității din Texas, James Galbraith, care a participat la convenție ca un tânăr de 16 ani, împreună cu delegatul său și tatăl său lider.

„Protestatarii au fost un afront la conducerea convenției de către primar, Daly a fost jenat și nu a avut nicio îndoială în a le da o lecție.”

Ciocnirile au continuat în alte parcuri din jurul în oraș, în timp ce în interiorul sălii de convenții atmosfera nu s-a îmbunătățit.

La un moment dat, Dan Rather, un cunoscut jurnalist care acoperea convenția pentru televiziunea CBS, a fost agresat la nivel de convenție de către personalul de securitate în timp ce încerca să intervieveze un delegat.

„Luați-vă mâinile de pe mine dacă nu intenționați să mă arestați”, a strigat domnul Rather.

„Cred că avem o grămadă de interlopi aici, Dan”, a remarcat în aer Walter Cronkite, un coleg al CBS cu Rather.

În cele din urmă, mulțimile din afara au decis să încerce și marș pe sala de convenții și hotelul Conrad Hilton.

Marșurile converg pe Michigan Avenue și Balbo Drive unde au întâlnit un bloc de poliție. În timp ce protestatarii au început să scandeze „Lumea întreagă privește!”, poliția a tras gaz în mulțime, apoi a încărcat și a început să dea cu cineva cel mai aproape de el.

„Jurnalistul a simțit că cărțile lor de presă ar însemna că„ vor fi lăsați singuri – au fost foarte dezamăgiți ”, spune dl Shames. „Regulile s-au schimbat în Chicago”.

Ceea ce a fost declarat ulterior o „revoltă a poliției” a fost transmis de camerele de televiziune în sala de convenții în sine și în milioane de case americane.

„În aproximativ o jumătate de oră, defalcarea completă a legea și ordinea adevărate și ale sufletului Partidului Democrat au fost expuse zdrobitoare pe Michigan Avenue „, spune domnul Witcover.

Până la sfârșitul convenției, delegații au reușit în cele din urmă să voteze pe Hubert Humphrey, vicepreședintele în exercițiu, care a primit nominalizarea la democrați, deși acest lucru a supărat mulți protestatari care au văzut-o ca o susținere a mai multor lucruri similare, în special în legătură cu continuarea războiului din Vietnam.

Daunele au fost făcute și contrastul cu Convenția Națională Republicană ordonată care a avut loc mai devreme. la începutul lunii august nu ar fi putut fi mai puternic.

„Democrații și-au făcut o rană profundă în 1968”, spune domnul Galbraith. „Scene de violență extrem de telegenică au transmis divizarea profundă și destrămarea partidului democratic în timpul războiului din Vietnam.”

A fost un cadou pentru politicienii republicani, inclusiv pentru nominalizarea la președinția partidului lor, Richard Nixon, care a oferit partidul său ca singură alternativă care ar putea rezolva în mod pașnic dilema războiului din Vietnam și a restabili legea și ordinea la domiciliu.

„Națiunea zdruncinată a fost pusă pe un curs de dezamăgire și diviziune și îndoială de sine care a generat neîncredere în liderii și instituțiile sale, apatie și, în cele din urmă, ostilitate față de amândoi „, își amintește domnul Witcover într-o expoziție online despre evenimentele din 1968 de la Dolph Briscoe Center.

„ an pivot, ceva vital a murit – după războiul mondial Visez la o America care, în sfârșit, să facă față celor mai de bază probleme din țară și din străinătate cu înțelepciune, onestitate și compasiune. „

Nixon a câștigat alegerile prezidențiale ulterioare din acel an, apoi a continuat să câștige alegerile din 1972 prin alunecare de teren – obținând 520 de voturi electorale se adresează celor 17 ale candidatului democrat George McGovern.

Deși democrații au revenit la Casa Albă în 1977 cu Jimmy Carter învingându-l pe Gerald Ford, nu a durat mult.

Până în 1981 republicanii au revenit la alegerile lui Ronald Reagan, care a procedat la inversarea unei mari părți din Marea Societatea, un set de programe interne de eliminare a sărăciei și a nedreptății, prevăzute și lansate de Lyndon Johnson și Partidul Democrat.

„Partidul democrat și-a pierdut baza clasei muncitoare”, spune dl Galbraith.

„Astăzi face apel la două cozi ale economiei: profesioniști urbani înstăriți și minorități, ceea ce face dificil pentru partid să aibă un mesaj coerent, ceea ce au republicanii. Despărțirea democraților s-a aprofundat și a condus astăzi la Donald Trump. „

O altă lecție de la Chicago care persistă astăzi, observă dl Galbraith, a fost despre modul în care autoritatea din America reacționează la dizidenți.

a violenței oficiale împotriva minorităților și a contraculturii a devenit un „mod de viață american”, spune el, ceea ce poate explica parțial de ce nivelul protestelor văzute în 1968 nu a mai avut loc.

„Acum există o serie de puteri de supraveghere pentru a spori intimidarea protestatarilor organizați de stradă, în timp ce militarizarea explicită și letalitatea crescută a poliției au fost o problemă continuă”, spune dl Galbraith.

„În 1968 au intrat cu gaze lacrimogene și cluburi de billy – astăzi, dacă a existat o situație similară,„ este greu de imaginat ce s-ar putea întâmpla. ”