Femeile care au inventat termenul „Mary Sue”
La scurt timp după ce Paula Smith și Sharon Ferraro au lansat unul dintre cele mai vechi fanzinuri „Star Trek”, au început să observe un tipar pentru prezentări Fiecare a început în același mod: o tânără femeie ar urca pe nava stelară Enterprise. „Și pentru că era atât de dulce, bună și frumoasă și drăguță”, povestește Smith, „toată lumea ar cădea peste ea”.
Privind în urmă, spune Smith, era evident ce se întâmpla: „Erau pur și simplu fantezii de substituent”, spune ea. „Și, cu siguranță, nu pot să spun că nu am propriile mele fantezii.” Dar ceea ce i-a atras pe cei doi prieteni către „Star Trek” a fost că spectacolul – care a ieșit definitiv din aer în 1969, cu patru ani înainte de lansarea zine-ului lor – a fost inteligent. Aceste comunicări, spune Smith, nu au fost inteligente.
„Au existat povești foarte bune în acel moment”, adaugă Smith, care are acum 67 de ani. „Dar a existat întotdeauna o mare contribuție la ceea ce am început chemând în scrisori către editorii altor zine, o poveste despre Mary Sue. ”
Personajul„ Mary Sue ”, introdus în 1973 de Smith în al doilea număr al Menagerie (numit după două părți din primul sezon al spectacolului), a articulat un anumit trop care există cu mult dincolo de universul „Star Trek”. Mary Sues poate fi găsită de-a lungul istoriei literaturii, stând pe umerii unor personaje de completare anterioare, precum Pollyanna, optimistul infailibil. protagonist din cărțile pentru copii ale lui Eleanor H. Porter din anii 1910. Mai recent, verii la termen pot fi găsiți în Manic Pixie Dream Girl, așa cum a fost inventat de Nathan Rabin în recenzia sa despre filmul Cameron Crowe Elizabethtown și personajul Jennifer Lawrence „Cool Girl”.
Nu este întâmplător faptul că toate aceste exemple sunt frumoase n. Smith și Ferraro au aruncat de asemenea termeni precum Murray Sue sau Marty Sue atunci când au corespondat cu redactori ai altor zine, dar personajele masculine de completare, se pare, ar putea fi curajoase, frumoase și inteligente, fără reproșuri. „Personaje precum Superman au fost și substituenți pentru scriitori”, subliniază Smith. „Dar aceștia erau băieți. A fost în regulă să ai caractere de substituent care erau incredibil de capabile. ”
Femeile, pe de altă parte, au fost chemate atunci când personajele lor s-au îndreptat spre înălțimile la nivel de Icar. Nu este o surpriză faptul că, odată cu apariția termenului, fanii – adesea bărbați – au început să armeze tropa lui Mary Sue pentru a merge după orice femeie capabilă reprezentată pe pagină sau pe ecran. Luați în considerare, de exemplu, reacția la Arya Stark în sezonul final din „Game of Thrones”. Comentatorii de pe Internet au refuzat să accepte că dintre toate personajele din universul lui George R.R. Martin, ea a apărut ca salvatoare a lui Westeros. În ciuda faptului că s-a antrenat pentru acel moment încă din primul sezon, când Arya l-a ucis pe Regele Nopții, a fost brusc lovită cu eticheta Mary Sue. Ceea ce a făcut situația din „Jocul Tronurilor” deosebit de frustrantă a fost faptul că spectacolul avea deja un personaj care se potrivea matriței unui Murray Sue, Jon Snow, pentru totdeauna memeabil. (Poate că cea mai meta eliminare a incidentului a venit de la Rachel Leishman, care a întrebat „Cum în lume este Arya Stark o Mary Sue?” În publicația Mary Sue, un site feminist înființat în 2011, care, printre alte motive, intenționat și-a luat numele de Mary Sue pentru a „reapropia un clișeu.”)
Când Smith și Ferraro au fondat Menagerie, cultura publicației făcute de fani era o forță puternică în cadrul comunității de fani științifico-fantastici. Fanzinul se născuse de fapt din scena SF; Clubul de corespondență științifică din Chicago este creditat cu producerea primului fanmag în 1930 și mai târziu, un fan SF a inventat termenul „fanzine”. În zilele pre-internet, aceste fanzine, sau zine, pe scurt, făcute pentru și de către fani, au devenit esențiale în creșterea fandomurilor și răspândirea ideilor precum Mary Sue în întreaga țară și chiar în întreaga lume. „Sau aproape patruzeci de ani Fanzine au fost rețeaua, cimentul care a menținut fandomul laolaltă ca entitate ”, a reflectat în 1998 scriitorul de zine de fan SF, Don Fitch.
De asemenea, a ajutat că Smith și Ferraro erau deja membri activi ai Comunitatea Trek când au lansat Menagerie în „73. Deși au trecut aproape patru decenii de la editarea numărului lor final, ambele își pot aminti încă în mod viu supunerea care a inspirat-o pe Mary Sue. Piesa, care a apărut la 80 de pagini, pe două fețe, centrată în jurul unui tânăr protagonist care era, desigur, strălucitor și frumos și, în cele din urmă, și-a dovedit puterea sacrificându-și propria viață pentru a salva echipajul – un moment tragic, care a fost apoi răsturnat când s-a înviat singură. oriunde altundeva ”, spune Smith râzând. „Deci, trebuie să dau felicitări pentru asta.”
„ Gee, golly, gosh, gloriosky ”, a început, scris din punctul de vedere al celui mai tânăr locotenent din istoria Federației, o tânără de 15 ani și jumătate, pe jumătate vulcanică pe nume Mary Sue. Imediat după ce a venit la bordul USS Enterprise, Mary Sue atrage atenția căpitanul Kirk, care își mărturisește dragostea și îi propune o întâlnire în dormitor. După ce îl refuză, a scandalizat – „Căpitane! Nu sunt genul ăsta de fată! ”- Kirk retrage imediat sugestia:„ Ai dreptate și te respect pentru asta ”, afirmă el, înainte de a o atinge pentru a veghea asupra navei în timp ce le ia cafeaua.
Apoi, îl întâlnește pe domnul Spock, ofițerul științific vulcanian, care îl întreabă de ce stă pe scaunul căpitanului. Odată ce se explică ea însăși, Spock numește decizia „impecabil logică.”
„A Trekkie’s Tale”, pe care Smith a publicat-o anonim în Menagerie # 2, concluzionează după ce Mary Sue a murit eroică; după aceea, scrie Smith, întregul echipaj plânge „fără rușine la pierderea tinereții ei frumoase și a frumuseții, inteligenței, capacității și frumosului său tineresc”. Pentru o bună măsură, Enterprise își transformă ziua de naștere într-o sărbătoare națională pe navă.
„Am vrut să scriu felul complet de Mary Sue care exista pentru că erau toți la fel”, spune Smith. „A fost atât de tipic încât a trebuit să fie făcut.”
În timp ce semnificația originală a unei Mary Sue se referea la un caracter de rezervă de orice orientare de gen, motivul pentru care Smith și Ferraro au întâlnit mai multe Mary Sues decât Murray Sues atunci când conduceau, Menagerie avea probabil mai mult de-a face cu cine scrie. Spre deosebire de baza mare de fani științifico-fantastice, care distorsiona bărbații, atât Smith, cât și Ferraro își amintesc că fandomul „Star Trek” pe care l-au experimentat era alcătuit în principal din femei. „Fandomul de știință-ficțiune, în general, era ca 80 la sută bărbați”, stadionul Ferraro. ”Fandomul„ Star Trek ”era exact opusul; cel puțin 75% femei. ”
Mai târziu, criticii culturali au început să argumenteze că Mary Sues a deschis o poartă pentru ca scriitorii, în special femeile și membrii comunităților subreprezentate, să se vadă în personaje extraordinare. „Oamenii au spus că, de fapt, par a fi o etapă în scris pentru mulți oameni”, spune Smith. „Este un mod de a-și exersa cine sunt și ce își pot imagina ei înșiși făcând.”
Denumirea tropului, de asemenea, le-a permis oamenilor să înțeleagă ce fac atunci când au început să scrie un personaj Mary Sue sau Murray Sue. „În ceea ce privește predarea scriitorilor o lecție, a fost foarte util ca oamenii să poată spune, ei bine, asta este într-adevăr o poveste a lui Mary Sue. Și atunci ar putea să se uite la el și să decidă dacă doresc să-l schimbe „, spune Ferraro.
În timp ce atât Smith, cât și Ferraro au lucrat activ pentru a populariza termenul în cadrul comunității de fani„ Star Trek ”, nici unul nu se aștepta „Am fost absolut scufundat din apă când l-am cercetat pe Google prima dată și am mers, oh, Doamne”, spune Ferraro. Smith este de acord: „Sunt surprins că a durat atât de mult. Multe cuvinte ale fanilor sunt aruncate și trăiesc o vreme și apoi mor.”
Dar Mary Sue a rezistat testului timpului. articulați calitatea suprarealistă care vine odată cu a vedea un nume pe care l-au inventat capătă o viață proprie. Aceasta include sexismul târâtor care este asociat cu termenul. „Erau oameni care ar spune că oricând ar exista o protagonistă feminină care este Mary Sue”, își amintește Smith. „Tocmai s-a dezvoltat în tot felul de moduri.”
Dar ea și-a găsit pacea cu ea. „Nu poți controla un termen. Nimeni nu o face după un timp”, spune ea. „Este ca niște copii. Îi crești și spui, oh, Doamne, ce s-a întâmplat aici? Și pleacă, iar tu „ești încântat să primești un telefon de 40 de ani mai târziu de la Smithsonian pentru a vorbi despre ele”.