Half Rhyme (Română)
Definiția Half Rhyme
Half Rhyme este unul dintre dispozitivele poetice majore. Este, de asemenea, numit „rima imperfectă”, „rima înclinată”, „rima aproape” sau „rima oblică”. Poate fi definit ca o rimă în care silabele accentuate ale consoanelor terminale se potrivesc, cu toate acestea sunetele vocale precedente nu se potrivesc.
De exemplu, în cuvinte precum „formă” și „păstrare” consonanța este foarte puternică. Sunetele consoane finale rămân similare, dar sunetele vocale finale sunt diferite în jumătate de rimă. Similar cu aceste două cuvinte „lună” și „alergare”, iar în cuvintele „țineți” și „chel”, sunetele consoane de finalizare sunt similare, în timp ce sunetele vocale sunt diferite.
Se folosește în general pentru oferiți o senzație de armonie într-o schemă de rimă. Poeții pot aduce variații în alegerea cuvintelor folosind jumătate de rimă. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de rima imperfectă, aproape, oprită sau izvorâtă. Half rimă este utilizată exclusiv ca dispozitiv poetic.
Diferența cu Para Rhyme and Assonance
Half rimă nu este o rimă perfectă. Și nu trebuie confundat cu para-rimă sau asonanță. Deși aceste două dispozitive literare sunt, într-o oarecare măsură, similare cu jumătate de rimă, există o ușoară diferență între ele. În para-rimă, sunetele consoane de sfârșit și de început sunt similare, cum ar fi în cuvintele „toiag” și „roșu”. În asonanță, sunetele vocale sunt, de asemenea, similare, cum ar fi în „shot” și „lot”.
Exemple de jumătate de rimă în literatură
Henry Vaughan a fost primul poet englez care a folosit jumătate de rimă în poezia sa. Cu toate acestea, jumătate de rimă nu a fost utilizată în mod obișnuit în operele literare înainte de Gerard Manley Hopkins și W. B. Yeats, care au introdus acest dispozitiv în operele lor. Slant / half rim a devenit foarte popular printre scriitorii literari și poeții englezi de atunci. Au început să folosească pe larg acest dispozitiv poetic în lucrările lor, în special în secolul XX.
Să aruncăm o privire la câteva exemple de jumătate de rimă:
Exemplul nr. 1: To My Wife ( De George Wolff)
„Dacă dragostea este ca un pod
sau poate ca o ranchiună,
și timpul este ca un râu
care ne omoară cu un fior,
atunci ce au însemnat toate aceste dimineți
dar îmbătrânirea în iubire?
Ceea ce este drept trebuie să fi fost îndoit;
ceea ce este acum întreg trebuie să fi fost închiriat.
Mâna mea este acum mănușa ta. ”
Poetul de aici aruncă o minge de curbă subtilă în primele două linii ale acestei strofe, în care sunetele de consoană de închidere ale „podului” și „ranchiunii” sunt similare. Aceste două nu rimează complet, totuși, făcându-le exemple perfecte de jumătate de rimă.
Exemplul # 2: Linii scrise în Dejecție (De WB Yeats)
„Când am eu la s-a uitat la
Ochii rotunzi verzi și corpurile lungi care se clatină
Leoparzii întunecați ai lunii?
Toate vrăjitoarele sălbatice, cele mai nobile doamne … ”
Aici, în prima și în a treia linie, jumătatea rimei este folosită în cuvintele de pe și lună.
Exemplul # 3: Navigarea către Bizanț (De WB Yeats)
„Aceasta nu este o țară pentru bătrâni. Tânărul
în brațele celuilalt, păsările în copaci
– Generațiile acelea pe moarte – la cântecul lor,
Căderile de somon, mările aglomerate de stavrid,
Pești, carne sau păsări, lăudați toată vara
Orice este născut, născut și moare.
Prins în acea muzică senzuală, toate neglijează
Monumente ale unui intelect neînvins. ”
Schema de rimă a acestui poem este ABABABCC, există o rimă neregulată modificată în urma unei cuplete. Dacă Yeats nu ar fi folosit stilul de jumătate de rimă modificat în acest poem, ar fi devenit forma italiană, care este utilizată special pentru epopee eroice.
Exemplul # 4: Emily Dickinson (By Not any Higher Stands the Mormânt)
„Nu mai sus se află Mormântul
pentru eroi decât pentru bărbați –
Nu mai aproape de copil
decât amorțit Three Score and Ten – ”
Cuvintele„ bărbați ”și„ zece ”rimează și ne arată un exemplu de rimă perfectă în această primă strofă. Dar, putem compara această strofă cu următoarea, pentru a înțelege imperfectul sau jumătate de rimă atunci, pe măsură ce poetul continuă:
„Acest ultim timp liber calme egale
cerșetorul și regina sa;
Propuneți acest democrat
Până la grațioasa vara. ”
Funcția Half Rhyme
Jumătățile de rimă ajută un poet să creeze o gamă neobișnuită de cuvinte pentru a da o varietate de efecte de rimare, în special atunci când sunt folosite cu alte dispozitive și scheme de rimare. Ele îi ajută pe poeți să evite folosirea efectelor tipice ale cântecelor de cântare ale rimelor complete și le oferă libertate creativă.Mai mult, jumătate de rimă au oferit o notă discordantă subtilă, care nu dă o armonie absolută, dar care oferă variații de ton și creează un impact bun asupra cititorilor. Când jumătate de rimă sunt folosite cu alte dispozitive poetice, ele dau cititorului efecte șocante despre schema de rime propriu-zisă.