În interiorul cazului Terri Schiavo: judecătorul Pinellas care a decis soarta se deschide
Ședința cu privire la eliminarea tubului de alimentare al lui Terri Schiavo trebuia să înceapă la prânz.
Dar judecătorul George Greer, întotdeauna punctual, nu era acolo. Cu câteva ore înainte, el și soția lui își împachetaseră Yorkie-ul, domnul Bailey, și se urcaseră într-un avion. Șeriful din județul Pinellas era îngrijorat de siguranța lui Greer.
Schiavo, în vârstă de 41 de ani, se afla într-o stare vegetativă de 15 ani.
Soțul ei a considerat că este timpul să o lase să plece. Părinții și frații ei au crezut că este încă acolo.
Greer a decis să decidă dacă ea a trăit sau a murit.
După ce avionul său a aterizat undeva în Florida (el încă nu o va face) spune unde), s-a urcat într-o mașină purtând o vestă antiglonț. Își scoase telefonul mobil, apelând la audierea de la vechea sală de judecată din Clearwater. Era 18 martie 2005.
Era pe punctul de a-și da ultimul cuvânt într-unul dintre cele mai disputate cazuri de sfârșit de viață din istorie.
Greer știa cum avea să conducă. Asta nu a fost partea grea.
***
Mii de cuvinte au fost scrise în recenzii de drept, jurnale de bioetică, ziare și cărți despre lupta pentru Terri Schiavo.
În 2006, părinții ei, Robert și Mary Schindler, fratele Bobby Schindler și sora Suzanne Schindler Vitadamo a publicat O viață care contează: moștenirea lui Terri Schiavo – O lecție pentru noi toți. În același an, Michael Schiavo, soțul ei, a scris (cu ajutorul lui Michael Hirsh) Terri: The Truth.
Mai multe cărți urmate de un grup de bioeticieni de la Universitatea din Pennsylvania; avocați pentru Schindler și Michael Schiavo; chiar Mark Fuhrman, fostul detectiv din Los Angeles care a investigat O.J. Simpson pentru asasinarea lui Nicole Brown Simpson și a lui Ron Goldman.
Dar Greer a trecut ani până să-și spună povestea.
Recent a scris primul capitol în Tough Cases, o carte care prezintă reflecțiile judecătorilor care nu ajung adesea să vorbească deschis despre deciziile lor. În carte și într-un interviu ulterior cu Tampa Bay Times, Greer a explicat unele dintre cele întâmplate care nu au fost raportate pe măsură ce s-a jucat drama în instanță.
Cazul lui Terri Schiavo a provocat acțiunea guvernatorului, a președintelui și a papei și a condus aproape la o criză constituțională. A atras protestatarii împotriva avortului, la sfârșitul vieții și la drepturile persoanelor cu dizabilități pe drumul din afara ferestrei hospice. A schimbat viața lui Greer.
Greer a crescut în Dunedin, apoi și-a luat diploma de licență în 1964 de la Florida State University, unde a locuit un semestru într-o casă cu Jim Morrison înainte ca cântăreața să-și găsească faima cu Doors. .
Și-a obținut diploma de drept de la Universitatea din Florida și a devenit avocat în zonare și utilizare a terenurilor în Clearwater. A fost comisar județean din 1984 până în 1992, când a fost ales judecător de circuit, ceea ce a fost visul său.
În 1999, s-a mutat în divizia de probat, care se ocupă de testamente, moșii și tutele. Câteva luni mai târziu, petiția lui Michael Schiavo a ajuns la dosarul lui Greer.
Greer și-a dat seama repede că treaba lui era să-și dea seama ce ar fi vrut Terri Schiavo. În esență, el trebuia să devină ea.
***
Terri crescuse într-o familie romano-catolică din suburbiile Philadelphia. În adolescență, purta părul cu pene, râdea cu un volum mare și cântărea până la 250 de lire sterline.
Până când l-a întâlnit pe Michael într-o clasă de colegiu comunitar în 1983, ea renunțase la 90 de kilograme cu dietă. S-au căsătorit un an mai târziu și, în 1986, s-au mutat la Sankt Petersburg.
Terri s-a angajat la Prudential Insurance Co. și a scăzut mai mult. Michael a lucrat ca manager de restaurant. Încercau să aibă un copil, dar ea a încetat să își ia menstruația în mod regulat.
Când s-a prăbușit la 25 februarie 1990, pe podeaua apartamentului ei, clavicula și coastele ei ieșeau în timp ce paramedicii încercau să dă startul inimii ei cu palete desfibrilatoare. A cântărit aproximativ 110 kilograme.
La spital, medicii au descoperit un dezechilibru de potasiu, un simptom al bulimiei nervoase. Tulburarea alimentară combină mâncarea excesivă și vărsăturile.
Părea să ofere o explicație pentru oprirea inimii lui Terri, precum și pierderea în greutate. Dar nu va fi niciodată stabilit cu certitudine medicală.
Aproximativ două săptămâni mai târziu, neurologul lui Terri a concluzionat că se află într-o stare vegetativă persistentă și că va rămâne în esență inconștientă și necunoscătoare pentru tot restul vieții.
Dar familia Terri o văzuse deschizând și închizând ochii, plângând și zâmbind, ridicând capul și întorcându-l, urmându-și vocile. Chiar a plecat?
Michael a dus-o în California pentru stimulare experimentală a creierului care nu a funcționat. El i-a dat în judecată pe medicii de fertilitate ai lui Terri pentru că nu i-au detectat nivelurile scăzute de potasiu și, după ce a plătit avocații și cheltuielile de judecată, a primit o soluție de 300.000 de dolari pentru pierderea sa și peste 700.000 de dolari pentru îngrijirea ei.
La început, el și socrii săi au trăit împreună pentru a economisi bani și au luat decizii comune. Dar relația lor s-a deteriorat atunci când Michael l-a transferat pe Terri dintr-o unitate de reabilitare într-un azil de bătrâni din Largo și a refuzat să împartă partea sa din așezare cu Schindlers.
În Ziua Îndrăgostiților, 1993, au schimbat cuvinte la patul lui Terri și au încetat să mai vorbească.
***
Cinci ani mai târziu, când Michael a solicitat îndepărtarea tubului de alimentare, el a spus că încearcă să-i țină o promisiune lui Terri, care nu dorise să fie ținut în viață prin mijloace artificiale. Și mai întâlnise pe altcineva.
Schindlers l-au rugat pe Michael să-i lase să preia grija lui Terri. El a refuzat.
Feudul lor s-a îndreptat către Greer, un republican care a participat la aceeași biserică baptistă sudică de 35 de ani.
Nu i se mai ceruse niciodată să retragă sprijinul pentru viață.
Greer a trebuit să descopere mai întâi dacă există vreo probabilitate de recuperare.
n cadrul procesului din ianuarie 2000, un neurolog a indicat o scanare CT care a dezvăluit că creierul lui Terri s-a atrofiat. Ventriculele au fost de nouă ori mai mari decât creierul normal, a spus doctorul, și s-au umplut cu lichid spinal. El a considerat starea ei ireversibilă.
Zece ani înainte, Curtea Supremă din Florida a decis într-un alt caz că cineva cu leziuni cerebrale deține „un drept fundamental la controlul exclusiv al persoanei sale” și nu este obligatoriu să accepte tratament medical sau să fie hrănit forțat.
erri nu a lăsat niciun testament viu, așa că legea i-a cerut lui Greer să-și dea seama ce și-ar fi dorit pe baza a ceea ce le-a spus familiei și prietenilor.
Michael Schiavo a spus că, în timp ce urmărea un spectacol care implică sprijinul vieții, ea Mama lui Terri și-a amintit că a discutat cu Karen Ann Quinlan împreună cu fiica ei. Quinlan, în vârstă de 21 de ani, s-a prăbușit într-o noapte în 1975, după o dietă și a consumat sedative și alcool și a alunecat într-o stare vegetativă. părinții au vrut să deconecteze sprijinul de viață, dar medicul a refuzat. Mama lui Terri și-a amintit că Terri nu voia ca Quinlan să moară. Expresiile lui Terri către soțul ei ca adult au avut o pondere mai mare, iar legea din Florida i-a conferit lui Michael mai multă putere decizională decât părinții ei.
La 11 februarie 2000, el a acceptat cererea lui Michael Schiavo.
Avocații Schindlers au făcut apel, astfel încât tubul a rămas la locul său.
Bătălia juridică s-ar prelungi pentru încă cinci ani. O curte de apel a ordonat lui Greer să organizeze un al doilea proces, pentru a lua în considerare dacă un tratament medical nou s-ar fi putut schimba în mintea lui Terri.
În octombrie 2003, Greer a urmărit un videoclip de două ore care arăta mama lui Terri și unul dintre experții medicali angajați de familie încercând să convingă răspunsurile de la Terri. A deschis ochii și i-a închis, gemând sau mormăind, părea să urmărească un balon Mickey Mouse cu ochii.
Greer a numărat 111 comenzi și 72 de întrebări și doar o mână de răspunsuri.
Mai mulți medici au spus că tulpina creierului Terri, care controlează ciclurile de somn și trezire și respirație, funcționează încă. Dar creierul ei superior, care controlează mișcarea și gândirea intenționată, nu mai funcționează. Deci, ceea ce au văzut oamenii au fost doar reflexele ei.
La final, Greer a decis, din nou, să-l lase pe Terri să moară.
Atunci Jeb Bush s-a implicat. Tatăl lui Terri pledase pentru ajutorul guvernatorului.
Legislatura din Florida a adoptat legea lui Terri, care a oferit guvernatorului „autoritatea de a emite un timp de ședere pentru a preveni reținerea nutriției și hidratării. ”
La șase zile după ce s-a tras tubul de alimentare Terri, Bush a semnat un ordin executiv pentru reintroducerea tubului. O jumătate de an mai târziu, în mai 2004, un judecător de circuit a răsturnat legea lui Terri, spunând că este neconstituțională, deoarece încalcă regula de separare a puterilor din Florida și dreptul ei la viață privată.
***
În martie 2005, Greer a ordonat scoaterea tubului de alimentare Terri pentru a treia oară, din acea mașină, după ce avionul său a aterizat.
Sute de protestatari s-au adunat în fața tribunalului și a ospiciului Terri din Parcul Pinellas. O mașină a tras o statuie în mărime naturală a lui Isus pe o cruce. au purtat cruci mari de lemn și semne cu cele Zece Porunci. Mai târziu, unii protestatari ar fi fost arestați pentru că au încercat să aducă apa Terri.
Au sunat la Gree ra criminală.
Peste 100.000 de e-mailuri trimise condamnând hotărârea sa.
„Au existat tot felul de e-mailuri și apeluri telefonice cu oameni care spuneau„ nu vei trăi prin asta ”sau„ ar trebui să fii mort ”, a reamintit Ron Stuart, fostul ofițer de informare publică pentru al șaselea circuit judiciar.
În această perioadă, pastorul lui Greer i-a scris o scrisoare, sugerându-i să demisioneze din biserică și sperând că va „găsi o cale de a se alătura îngerilor și de a deveni un răspuns la rugăciunile a mii”.
Greer a dezamăgit un subcomitet al Camerei Reprezentanților din SUA, care a încercat să intervină și să întârzie să-și desfășoare activitatea El ia spus unui avocat al Congresului: „Nu este problema ta.”
În acea după-amiază, un preot a stropit apă sfințită pe Terri, iar tubul a fost îndepărtat pentru ultima oară, rana fiind închisă. Până atunci, părul îi era pătat de gri.
Luni următoare, la 1:11 dimineața, președintele George W. Bush a semnat o lege adoptată de Congres în weekend, care permitea „în anumite cazuri” pentru o Un tribunal federal a respins cererea părinților lui Terri de a invoca noua lege și de a-l menține în viață, iar Curtea Supremă a SUA a refuzat să accepte cazul.
Două săptămâni mai târziu, la 31 martie 2005, Terri a murit din cauza deshidratării.
***
Într-o zi călduroasă la sfârșitul lunii mai, Greer a deschis ușile duble de sticlă opace ale malului său Island Estates soția lui se afla în dormitor uitându-se la Seinfeld. Un mix Yorkie numit Gator a sărit în jurul camerei cu vedere la Calea Intercoastală.
Greer are 77 de ani acum, pensionar după 18 ani ca judecător de circuit. altă notorietate a venit când a prezidat divorțul de Hulk Hogan.
Lucrează încă ca mediator și a mers anul trecut în județul Broward pentru a juca un judecător într-un viitor film numit Wa ves, cu rolul lui Sterling K. Brown.
Știe că decizia sa în cazul Schiavo a ajuns să-l definească. După cum a spus un expert, Greer a fost punctul culminant, persoana cea mai responsabilă pentru controlul haosului și a fost o treabă dificilă.
Trei schimburi de deputați i-au vegheat pe el și pe soția sa în fiecare zi timp de jumătate de an; bărcile patrulau în fața apartamentului lor.
El scoase vesta antiglonț din spatele unui dulap. Timp de șase luni, a purtat-o de fiecare dată când a ieșit afară, chiar și pentru a-l plimba pe câine.
Cineva a plătit o florărie pentru a livra soției sale flori moarte cu o notă: „fără mâncare … fără apă . ”
FBI a arestat un bărbat în Carolina de Nord pentru că a scris un e-mail care oferea o recompensă de 50.000 de dolari pentru„ eliminarea judecătorului care a decis împotriva lui Terri în Florida ”.
El a fost a cerut să se îndepărteze de caz de șapte ori. A spus că nu de fiecare dată.
Așezat pe canapeaua sa albastră pală, Greer pare că ar putea să rezolve toate acestea și apoi câteva. Un bărbat chel cu fața unghiulară, spune că ceea ce apare la suprafață nu este ceea ce este dedesubt.
„În calitate de judecător, treaba mea este să păstrez calmul”, a spus el.
Dar apoi a observat: „Nu-mi amintesc că am fost stresat”.
Și-a amintit de o scânteie de teamă când l-a văzut pe liderul majorității Casei SUA, Tom DeLay, la televizor, numind moartea lui Terri o crimă și Greer ” barbar.” Pentru o secundă, el s-a îngrijorat dacă mareșalii federali l-ar duce la Guantanamo. Momentul acela l-a făcut să se gândească la modul în care un guvern „suprasolicitat” poate face un om să se simtă foarte mic.
Cazul Schiavo, susține Greer, nu a fost doar o dezbatere emoțională despre viața unei femei afectate de creier, ci „un test epic al separării puterilor țării noastre”. De asemenea, a ilustrat pentru el ce se poate întâmpla atunci când un partid are tot controlul.
Pentru Greer, nu era vorba de credință și părea să fie exclus din biserica sa, Calvary Baptist in Clearwater. (Biserica a refuzat să comenteze.)
El predase școala duminicală și antrenase echipele de baschet și softball ale bisericii sale. Fusese căsătorit și botezat acolo, la fel ca soția și fiii săi gemeni.
Greer a spus că Biblia a fost scrisă cu mii de ani înainte de susținerea vieții. Legea lui Dumnezeu este „o lege superioară”, a spus el, dar Dumnezeu a dat oamenilor puterea de autodeterminare.
„Determinăm ca omenire și ca națiune, cum ar trebui să ne comportăm „, a spus el.
Cazul lui Terri a fost despre dreptul de a-ți controla propriul destin, a spus Greer.
„ Nu mi-am putut da seama de ce anti-avortul a avut grijă de cazul Schiavo ”, a scris Greer în Tough Cases. „Aici nu există o persoană nenăscută. Niciuna nu s-a adăugat, până câțiva ani mai târziu.”
În 2004, lui Greer i s-a prezentat o altă petiție pentru retragerea sprijinului pentru viață. De data aceasta, a fost pentru un avocat bărbat. care era, ca și el, căsătorit cu doi copii. Când Greer a decis în favoarea sa, sala de judecată era aproape goală.
„În același timp, întreaga lume părea să fie concentrată asupra lui Terri Schiavo, nimeni nu a făcut un peep „, a spus el.
Dr. Robert L. Fine, care a scris o serie de articole în reviste despre cazuri la sfârșitul vieții și este director clinic de etică și îngrijiri paliative la Baylor Scott & White Health din Dallas, a declarat Schiavo a devenit cauza celebră pentru cei care cred că trebuie să lupți întotdeauna pentru viață.
Jay Wolfson, gardianul ad litem al lui Terri Schiavo, a spus că a fost lovit de provocarea cu care se confruntă Greer, un devotat creștin și conservator politic cu slujba de a face acest lucru a fost probabil în conflict cu propriile sale credințe.
„A făcut ceea ce ar trebui să facă sistemul judiciar”, a spus Wolfson, acum decan asociat senior la Universitatea din South Florida Morsani College of Medicină. „A aplicat în mod independent legea.”
David C. Gibbs III, un avocat pentru Schindlers, nu a răspuns la solicitările de comentarii. Însă el l-a criticat pe Greer în cartea sa din 2006, Fighting for Dear Life.
„Din motive pe care încă nu le înțeleg, judecătorul Greer a refuzat să meargă să se întâlnească cu Terri Schiavo, să o urmărească interacționând cu mama ei sau să o sune ca un martor în sala sa de judecată – chiar dacă i s-a atribuit sarcina de a decide soarta finală a lui Terri „, a scris Gibbs.
Greer a spus că știe că nu ar fi fost în măsură să evalueze starea ei, așa că în schimb , s-a bazat pe videoclipuri în care experții au lucrat cu Terri.
Dar Greer a spus că luarea deciziei nu a fost grea. Legea i-a impus să facă ceea ce Terri și-ar fi dorit. Nervul ei optic se dezintegrase. Pentru Greer, aceasta a fost afirmația că Terri nu vedea de fapt balonul sau mama ei.
Dar el s-a gândit mult la viață după un eveniment de sănătate catastrofal.
Odată, când a a mers să accepte un premiu la Facultatea de Drept a Universității din Boston, Greer a vorbit cu un profesor pe un scaun cu rotile care se afla pe un aparat respirator.
Omul a spus că nu s-a gândit niciodată că ar vrea să trăiască așa, dar s-a răzgândit.
Nu l-a făcut pe Greer să-și pună la îndoială hotărârile în cazul Schiavo, dar l-a făcut să se întrebe: „ce știm cu adevărat pe această parte a tragediei?”
În urmă cu șase ani, soția lui Greer, Gail-Patricia, a dezvoltat sepsis și a intrat într-o comă indusă medical. El a stat lângă patul ei timp de cinci săptămâni. Medicii nu i-au putut spune dacă va trăi sau va muri.
„Am controlat practic întreaga mea viață de adult”, a spus el, „și în această situație, am fost scăpat de sub control”.
Era speriat. Se gândea la Terri și la familia ei.
Apoi, în ziua 36, soția lui a deschis ochii și-a spus numele și a simțit ușurare.
Cercetătorul principal de știri Caryn Baird a contribuit la acest raport.
Despre această poveste
Informațiile din această poveste au provenit din interviuri cu Greer, soția și prietenii săi; William L. Allen, profesor asociat al programului de bioetică, drept și profesionalism medical la Universitatea din Florida; Medicul medic șef Jon R.Raportul de autopsie al lui Thogmartin și raportul procurorului de stat Bernie McCabe despre Terri Schiavo trimis lui Jeb Bush; raportul din 2003 al lui Jay Wolfson, gardianul ad litem al lui Schiavo; colecția de proiecte Terri Schiavo de la Universitatea din Miami Miller School; știri și mai multe cărți, inclusiv O viață care contează: moștenirea lui Terri Schiavo – O lecție pentru noi toți de familia Schindler, Terri: Adevărul de Michael Schiavo și Michael Hirsh și Fighting for Dear Life de David C. Gibbs III, avocat pentru Schindlers.
Abonați-vă la notificări Dezabonați-vă de la notificări