A fost cândva lingua franca în Orientul Mijlociu în timpul colonizării sale sub Alexandru cel Mare și, împreună cu latina, formează baza multor limbi europene moderne. Greaca modernă este de fapt un dialect sudic vorbit acum de majoritatea grecilor, deși în unele părți ale țării se vorbesc dialecte și limbi precum turca și albaneză.

Engleza este vorbită pe scară largă în stațiuni și în marile orașe din Grecia; mulți greci au trăit și au lucrat în țări de limbă engleză (în special Australia), engleza este predată pe scară largă și mulți oameni trăiesc din fructele turismului. Cu toate acestea, nu este atât de ușor să găsești pe cineva care vorbește engleza în zone îndepărtate, în special pe continent, iar în afara sezonului de vacanță, mulți localnici din zonele stațiunii revin doar la limba greacă!

Din păcate, mulți rezidenți (în special britanicii) fac eforturi foarte mici pentru a învăța mai mult de câteva cuvinte din greacă și pentru a trăi viața ca și cum ar fi într-o scurtă vacanță. Pentru oricine locuiește în Grecia, învățarea greacă nu ar trebui privită ca o opțiune, ci ca o necesitate, mai ales dacă aveți de gând să conduceți o afacere.

Dacă sunteți pensionar, este important să faceți un efort pentru a învăța cel puțin rudimentele grecești, astfel încât să puteți înțelege facturile, să utilizați telefonul, să vă ocupați de militari și să comunicați cu primăria locală (plus efectuarea unei nenumărate alte treburi „zilnice”). Dacă nu înveți limba greacă, vei fi deseori frustrat în comunicările tale și vei apela în permanență la prieteni și cunoștințe pentru a te ajuta, sau chiar a plăti oameni pentru a face lucrări pe care le-ai putea face cu ușurință.

Cel mai important motiv pentru a învăța limba greacă este că, în caz de urgență, ți-ar putea salva viața sau a unei persoane dragi! Învățarea limbii grecești vă ajută, de asemenea, să apreciați modul de viață grecesc și să profitați la maximum de timpul petrecut în țară și vă deschide multe uși care rămân ferm închise „turiștilor” rezidenți.

Greaca este o limbă dificil de învățat, la care se adaugă problema unui alfabet complet diferit, deși în practică acest lucru poate fi stăpânit „relativ ușor”. Alfabetul are 24 de litere, precum și 12 combinații și diftongi, iar dacă îl puteți stăpâni, veți găsi mai ușor să vorbiți limba, precum și să înțelegeți semnele și notificările. Cheia pentru a vorbi și a înțelege limba greacă este stresul pus pe anumite litere, care, atunci când sunt plasate într-un loc greșit, pot schimba sensul complet!

Gramatica greacă are și ea dificultățile sale, în special verbele, dar este ușor să dobândești o înțelegere rudimentară a modului în care funcționează limba. „Tot” care este necesar este un pic de muncă grea și un anumit ajutor și perseverență, mai ales dacă aveți doar prieteni și colegi de limbă engleză. Nu veți pur și simplu să-l „ridicați” (doar copiii mici sunt binecuvântați cu acest avantaj), ci trebuie să depuneți un efort real pentru a învăța. Din fericire, grecii sunt toleranți la încercările torturate ale străinilor de a vorbi limba lor și orice efort este apreciat, deși s-ar putea să descoperiți că răspund în engleză. Rețineți că plăcerea și succesul dvs. în afaceri și social în Grecia pot fi direct legate de gradul în care stăpâniți limba greacă.