Limbi în Canada

Din punct de vedere strict legal al guvernului federal, există trei clase majore de limbi în Canada: oficială sau „Cartă” limbi – franceză și engleză – care sunt recunoscute în conformitate cu Legea oficială privind limbile oficiale din 1969; limbile ancestrale ale popoarelor indigene, vorbită în mod tradițional de către primele națiuni, metis și inuit, care nu sunt protejate legal la nivel federal și; cele pe care Statistica Canada le numește „limbi de imigranți”, care nu beneficiază de statut oficial în Canada, dar sunt totuși larg vorbite.

Limba maternă și prima limbă oficială vorbită (FOLS)

The Canadian recensământul de la Statistics Canada face distincția între două definiții ale vorbitorilor de limbi: limba maternă și prima limbă oficială vorbită (FOLS).

Definiția limbii materne se referă la prima limbă învățată și înțeleasă încă de un individ. numărarea persoanelor bazate pe prima limbă oficială vorbită este de a ajuta la distincția, în termeni largi, între canadienii care vorbesc franceza și engleza. Definiția FOLS este derivată din trei întrebări de recensământ federal: cunoașterea limbilor oficiale din Canada, a limbii materne și a limbii de origine.

Ambele categorii există pe lângă cunoștințele generale ale canadienilor despre oricare dintre limbile oficiale.

Vorbitorii de limbă engleză în Canada

În recensământul din 2016, 29,97 milioane de canadieni – 86,2 la sută din totalul Canadi ans – s-au raportat că știu engleză. Canadienii a căror prima limbă oficială vorbită a fost engleza a reprezentat aproximativ 75 la sută din populația totală, sau puțin peste 26 de milioane de oameni. Dintre aceștia, 20.193.340 canadieni, sau 58,1 la sută din populația totală, au raportat engleza ca fiind cel puțin una dintre limbile lor materne. (A se vedea, de asemenea, engleza canadiană; anglofonă.)

Engleza este FOLS-ul principal învățat de imigranți, 82,5% făcând acest lucru, comparativ cu doar 10,8% pentru franceză și 6,8% care nu învață nici unul dintre ei.

French- Vorbitori în Canada

În timp ce franceza și engleza sunt considerate limbi oficiale de către guvernul federal, franceza este recunoscută doar ca limbă oficială la nivel provincial doar de Quebec și New Brunswick.

Recensământul din 2016, în jur de 10,36 milioane de canadieni – 28,8% din toți canadienii – s-au declarat că știu franceza. Canadienii a căror prima limbă oficială vorbită a fost franceza a reprezentat 22,8 la sută din populația totală, sau puțin peste 7,9 milioane de oameni. Aproximativ 7,45 milioane de canadieni, sau 21,4% din populație, au raportat că franceza este cel puțin una dintre limbile lor materne. (A se vedea și Limba franceză în Canada; Francofon.)

În Quebec, majoritatea imigranților (62,5%) au învățat franceza ca FOLS față de 33,1% care au învățat mai întâi engleza.

Limbi indigene în Canada

Există aproximativ 70 de limbi indigene distincte în Canada. Aceste limbi se încadrează în 12 familii de limbi separate și sunt vorbite în mod tradițional de primele națiuni, de metiști și de inuit.

În 2016, Statistics Canada a raportat că pentru aproximativ 40 de limbi indigene în Canada, există doar aproximativ 500 de vorbitori sau mai putin. Acest număr nu face distincție între vorbitorii fluenți și cei care învață, ceea ce înseamnă că o estimare mai exactă a numărului de vorbitori fluenți ai unei anumite limbi indigene ar putea fi mai mică. Statistics Canada a dezvăluit că 260.550 de indigeni au raportat capacitatea de a vorbi o limbă indigenă; aceasta reprezintă o creștere de 3,1% față de 2006. Limbile algonquiene au avut cea mai mare populație vorbitoare (175.825), urmată de cree (96.575) și Ojibwe (28.130).

Limbile imigranților în Canada

Conform Statisticilor Canada, limbile imigranților sunt limbi „a căror prezență se datorează inițial imigrației după colonizarea engleză și franceză”.

Cea mai vorbită limbă imigranță din fiecare provincie și teritoriu este: Tagalog în Yukon, nord-vestul Teritorii, Nunavut, Alberta, Saskatchewan și Manitoba; Punjabi în Columbia Britanică; Mandarin în Ontario și Insula Prințului Edward și; arabă în Quebec, Newfoundland și Labrador, Nova Scoția și New Brunswick.