În iulie 1980, McQueen a călătorit în secret la plaja Rosarita, Mexic, pentru a fi tratată de medicii mexicani și americani folosind Dr. Regimul lui Kelley. A primit nu numai enzime pancreatice, ci și 50 de vitamine și minerale zilnice, masaje, sesiuni de rugăciune, psihoterapie, clisme de cafea și injecții cu un preparat celular din fetuți de ovine și bovine. tratament făcut din gropi de caise.

În octombrie, după ce a fost depistat de The National Enquirer, McQueen a emis o declarație spunând că are mezoteliom și că se află în tratament în Mexic. O săptămână mai târziu, televiziunea mexicană a redat un mesaj audio de la McQueen, în care a spus că se recuperează. „Mexicul arată lumii un nou mod de a lupta împotriva cancerului prin terapii metabolice nespecifice”, a spus el, adăugând: „Vă mulțumesc că m-ați ajutat să-mi salvați viața”.

Organizațiile de cancer au fost îngrozite, avertizând că susținerea lui McQueen recuperarea sed a fost o farsă. Un medic a numit tratamentul „șiretlic”. Dar alții au vrut să audă ce au spus McQueen și noii săi doctori. La o conferință de presă, un medic mexican a susținut că 85 până la 90% dintre pacienții săi s-au îmbunătățit cu tratamentul doctorului Kelley. Au participat și 12 pacienți care au spus că au fost vindecați de Dr. Kelley.

McQueen Învierea a fost de scurtă durată. La 6 noiembrie 1980, medicii au operat pentru îndepărtarea maselor canceroase din abdomen și gât. A rezistat operației, dar a murit a doua zi.

În ultimii ani, a crescut interesul pentru ceea ce se numește acum terapia complementară a cancerului. National Institutes of Health sponsorizează studii clinice ale acestor tratamente. Un studiu studiază chiar și o variantă a regimului doctorului Kelley pentru cancerul pancreatic în stadiul final.

În timp ce McQueen ar fi putut favoriza dezvoltarea medicinii complementare, cazul său este mai notabil din alt motiv. urmărirea unei terapii de ultimă oră atrage mulți pacienți cu cancer care au epuizat toate celelalte alternative.

Cu toate acestea, ar trebui să ne amintim că viața reală a lui Steve McQueen nu a triumfat asupra adversității ca unul dintre personajele sale de film. alți pacienți cu cancer terminal, pur și simplu nu a putut să-l învingă.

ESAY Barron H. Lerner predă medicină și sănătate publică la Columbia University.