Nikon 50mm f / 1.8G (Română)
Aceasta este o revizuire aprofundată a mult așteptatului obiectiv Nikon 50mm f / 1.8G, care a fost anunțat în aprilie 2011. Nikon 50mm f / 1.8G este un obiectiv de consum pentru entuziaști și profesioniști sezonieri care au nevoie de optica de calitate a unui obiectiv portret fix la un preț accesibil. Diafragma sa mare de f / 1,8 este excelentă pentru fotografierea cu lumină scăzută, iar adâncimea de câmp redusă ajută la izolarea subiecților de pe fundal, redând frumos evidențierea fundalului, cunoscută și sub numele de bokeh.
Nikon 50mm f / 1.8G înlocuiește obiectivul mai vechi Nikon 50mm f / 1.8D (introdus în 2002). Comparativ cu versiunea AF-D care are 6 elemente optice în 5 grupuri, noul 50mm f / 1.8G are un design optic modificat cu 7 elemente optice în 6 grupuri, dintre care unul este un element asferic (reduce comă și aberații cromatice ). Nikon 50mm f / 1.8G este primul obiectiv Nikon 50mm care vine cu un element asferic; chiar și cel mai scump și mai înalt Nikon 50mm f / 1.4G nu are unul.
Datorită designului optic îmbunătățit și a butucului obiectivului mai mare, elementul obiectivului frontal nu se extinde și nu se rotește în timpul operațiilor de focalizare automată, ceea ce face ca obiectivul să fie mai durabil și, de asemenea, face mai ușoară utilizarea filtrelor circulare și a suporturilor de filtrare. În plus față de îmbunătățirile optice menționate mai sus, obiectivul încorporează un motor cu undă silențioasă (AF-S), care nu numai că oferă funcționarea focalizării aproape silențioase, dar permite, de asemenea, obiectivul să fie utilizat pe deplin pe DSLR-urile de bază, cum ar fi Nikon D3100 și Nikon D5100 (vechiul Nikon 50mm f / 1.8D nu poate focaliza automat pe DSLR-urile entry-level fără un motor de focalizare).
În plus, motorul AF-S oferă posibilitatea de a utiliza focalizarea automată cu o suprareglare manuală a focalizării , pe care nu îl puteți face pe niciunul dintre obiectivele AF-D prime. La fel ca vărul AF-D mai vechi, Nikon 50mm f / 1.8G are, de asemenea, acoperire super integrată, care ajută la reducerea aprinderii obiectivelor și a fantomelor. Obiectivul este conceput pentru a funcționa atât pe senzorii Nikon FX, cât și pe senzorii DX, deși este cu siguranță mai potrivit pentru senzorii FX pentru fotografia de zi cu zi. La senzorii DX, obiectivul este echivalent cu un obiectiv de 75 mm, care este perfect pentru portretizare, dar puțin prea lung pentru alte tipuri de fotografie. Obiectivul reține diafragma cu 7 lame, ceea ce poate duce la un bokeh în formă de heptagon la diafragme mari peste f / 2 (vezi exemplele bokeh de mai jos).
În această recenzie, voi oferi o analiză amănunțită a obiectivului Nikon 50mm f / 1.8G, împreună cu probe de imagini și comparații cu alte obiective de 50mm, cum ar fi Nikon 50mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.4G, Nikon 50mm f /1.4D și Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM.
Specificații Nikon 50mm f / 1.8G
Specificații detaliate pentru obiectivul, împreună cu diagramele MTF și alte date utile pot fi găsite în baza de date a obiectivului nostru.
Manevrarea și construirea obiectivului
Similar cu Nikon prime introdus recent lentile, Nikon 50mm f / 1.8G are o construcție solidă, cu un exterior din plastic și un suport metalic. Schimbările în designul optic și cu țeavă au mărit dimensiunea obiectivului, care, după cum se poate vedea mai jos, este aproape la fel de mare ca Nikon 50mm f / 1.4G (Stânga: Nikon 50mm f / 1.8G, Dreapta: Nikon 50mm f / 1.4 G):
Pe lângă dimensiunile și aspectul asemănării barilului, Nikon 50mm f / 1.8G are și o garnitură de cauciuc pe montura obiectivului, care asigură o etanșare bună împotriva prafului care se îndreaptă spre cameră. Garnitura de cauciuc ajută cu siguranță nu numai la reducerea prafului senzorului, ci și la reducerea cantității de praf care ar putea ajunge în interiorul obiectivului. Așa cum am explicat în articolul „Ce să fac cu praful din interiorul lentilelor”, este destul de normal ca obiectivele să aspire și să scoată aer atunci când focalizați sau măriți / micșorați. Deși partea frontală a obiectivului nu se mișcă atunci când focalizați, elementul obiectivului frontal se mișcă în interiorul și în exteriorul cilindrului obiectivului (la fel ca 50mm f / 1.4G).Dacă doriți să reduceți șansele de praf și umezeală să pătrundă în obiectiv prin partea din față a obiectivului, v-aș recomanda să obțineți un bun filtru transparent / protector de 58 mm, cum ar fi filtrul transparent B + W 58 mm MRC și să îl lăsați pe obiectiv la toate timpurile. Nu numai că va ajuta la protejarea elementului frontal al obiectivului și la reducerea prafului, dar va face și mai ușor curățarea obiectivului atunci când este nevoie. Este cu siguranță dureros să curățați elementul frontal al obiectivului fără filtru, deoarece este încastrat adânc în interior.
Iată cum se compară obiectivul cu vechiul Nikon 50mm f / 1.8D (stânga: Nikon 50mm f / 1.8D, dreapta: Nikon 50mm f / 1.8G):
După cum puteți vedea, f / 50mm 1.8 AF-D are dimensiuni mai mici și mai subțiri și are un inel de deschidere. Vă rugăm să rețineți că vechiul 50mm f / 1.8D nu are garnitură de cauciuc pe suportul metalic, astfel încât noul Nikon 50mm f / 1.8G este mai bine etanșat împotriva prafului.
În ciuda dimensiunilor mult mai mari, Nikon 50mm f / 1.8G este cu doar 30 de grame mai greu decât predecesorul său și cu 95 de grame mai ușor decât Nikon 50mm f / 1.4G. De asemenea, are aceeași dimensiune a filtrului de 58 mm ca Nikon 50mm f / 1.4G (vechiul Nikon 50mm f / 1.8D avea un filtru de 52mm). Aceasta nu este o veste bună pentru cei care dețin deja vechile obiective de 50mm f / 1.8D sau lentilele Nikon 35mm f / 1.8G și au cumpărat filtre specializate – filtre mai mari de 58mm ar trebui achiziționate separat.
Am primit mai multe întrebări de la cititorii noștri cu privire la etanșarea la vreme a obiectivelor Nikon de 35 mm și 50 mm. Răspunsul scurt este „Nu”, aceste obiective nu sunt sigilate de vreme. În timp ce foloseam obiectivul Nikon 50mm f / 1.4G în condiții meteorologice calde / reci / uscate / umede și nu am avut niciodată probleme, obiectivele Nikon fără inele de aur sunt nu sunt concepute pentru a rezista vremii dificile ca lentile profesionale. De aceea, Nikon nu menționează în mod special etanșarea la intemperii în materialele lor de marketing pe aceste lentile. Dacă aveți grijă de obiectiv și utilizați un filtru de protecție în fața obiectivului, ar trebui să aveți nu aveți probleme cu utilizarea acestuia în diferite condiții meteorologice. Amintiți-vă doar să luați măsuri de precauție suplimentare atunci când schimbați obiectivul în condiții de praf / vânt. Deoarece elementul lentilei din spate se deplasează în interiorul și în afară în timpul focalizării, obișnuiți-vă să rotiți inelul de focalizare până la marcajul infinit. înainte de montarea sau demontarea obiectivului.
În ceea ce privește inelul de focalizare, este conve amplasat în mod corespunzător pe partea din față a butoiului, facilitând focalizarea manuală cu degetul mare și degetul arătător în timp ce fotografiați imagini sau videoclipuri. Obiectivul vine cu același parasolar „HB-47” ca la Nikon 50mm f / 1.4G (ambele 50mm f / 1.4D și 50mm f / 1.8D nu sunt livrate împreună cu parasolar). obiectivul și stă strâns fără să se clatine ca la alte capace pentru lentile Nikon. Comutatorul M / A și M de pe partea laterală a obiectivului permite focalizarea automată cu suprascriere manuală a focalizării și funcționare completă a focalizării manuale. Cele mai recente DSLR Nikon precum Nikon D5100 recunosc imediat focalizarea poziționați și furnizați notificări pe ecranul cu informații (butonul „I”).
De la stânga la dreapta: Nikon 50mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.8G, Nikon 50mm f / 1.4D, Nikon 50mm f / 1.4G și Sigma 50mm EX DG HSM.
Performanță și precizie de focalizare automată
Nikon 50mm f / 1.8 G se focalizează automat mai repede decât mai scumpul Nikon 50mm f / 1.4G. Când am montat prima dată ambele obiective pe două corpuri diferite ale camerei și am trecut de la infinit la focalizare și la spate (cu capacul obiectivului pus), am fost surprins să văd că 50mm f / 1.8G merg aproape de două ori mai repede. Am îndepărtat apoi capacele obiectivelor de pe ambele obiective și am încercat să mă concentrez pe monitorul meu de la infinit până la cea mai apropiată distanță de focalizare, iar timpul necesar pentru a obține focalizarea a fost mult mai lung pe 50mm f / 1.4G. Apoi, am efectuat o serie de teste atât în interior, cât și în exterior, pentru a vedea cât de precisă este focalizarea automată pe 50mm f / 1.8G față de 50mm f / 1.4G. Din nou, Nikon 50mm f / 1.8G s-a concentrat mai repede și a oferit rezultate la fel de precise. Dimpotrivă, Nikon 50mm f / 1.8G este cu siguranță mai tare decât 50mm f / 1.4G atunci când focalizează, dar numai cu o mică marjă. În condiții de iluminare foarte slabă, ambelor obiective le-a fost greu să obțină focalizarea corectă asupra subiectelor întunecate, ceea ce este normal. Trecerea la subiecte mai ușoare a îmbunătățit semnificativ precizia AF. Aprinderea lămpii de asistență AF în modul AF-S a ajutat foarte mult, iar precizia AF a fost bună din acel moment.
După ce am efectuat testele AF împotriva Nikon 50mm f /1.4G, am montat apoi versiunea AF-D mai veche pe al doilea corp și am efectuat aceleași teste. Din moment ce toate noile primare AF-S pe care le-am testat până acum autofocus mai lent decât omologii lor AF-D, am presupus că 50mm f / 1.8D s-ar concentra puțin mai repede.M-am înșelat – viteza de focalizare automată pe ambele lentile s-a dovedit a fi aceeași. Precizia AF este foarte asemănătoare, dar 50mm f / 1.8D este mult mai zgomotoasă.
Apoi, am testat Nikon 50mm f / 1.8G împotriva Nikon 50mm f / 1.4D pentru viteza și precizia AF . Încă o dată, la fel ca în cazul versiunii 50mm f / 1.8D, precizia și viteza AF par să fie exact aceleași.
Ultimul meu test a fost să comparați performanța AF a obiectivului cu Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM de care atât de mulți oameni se bucură. Am efectuat o serie de teste AF diferite și am constatat că acuratețea AF a Sigma 50mm f / 1.4 este la fel de bună la lumina zilei și în condiții de lumină slabă. Viteza de achiziție AF pe Sigma este aceeași, ceea ce face ca Sigma să fie mai rapidă la viteza AF decât Nikon 50mm f / 1.4G, dar nu și 50mm f / 1.8G pe care le-am testat pentru această revizuire.
Înainte de a folosi obiectivele de 50 mm, am efectuat teste de precizie AF folosind instrumentul de calibrare a obiectivului LensAlign. Niciunul dintre obiectivele de 50mm de la Nikon, inclusiv Nikon 50mm f / 1.8G, nu a necesitat niciun fel de ajustări, iar precizia AF nu a fost activată.
Nikon 50mm f / 1.4G era deja format la -2 și nu trebuia să-l reajustez. Sigma 50mm f / 1.4 a fost oarecum puternic orientat spre față și a trebuit să folosesc ajustarea AF +10 pentru a avea grijă de problemele de focalizare. Personal mă enervez de fiecare dată când un obiectiv are probleme de focalizare față / spate de genul acesta. Nu înțeleg de ce producătorii nu pot face teste QA mai amănunțite înainte ca produsele lor să fie livrate către comercianții cu amănuntul. Noi, în calitate de consumatori, ar trebui să primim lentile și camere calibrate corect și să nu avem de-a face cu testarea echipamentelor noastre folosind diagrame de focalizare. Din păcate, aceste tipuri de probleme de QA se întâmplă cu toți producătorii, inclusiv Nikon. Din experiența mea, totuși, producătorii terți, precum Sigma și Tamron, au de obicei mai multe probleme de QA (deși amândoi s-au îmbunătățit mult în ultima perioadă).
Ca și în cazul oricărui alt obiectiv, aveți grijă când fotografiați la diafragme foarte mari în situații de lumină slabă. Dacă nu puteți obține în mod constant o focalizare precisă la lumina zilei, eșantionul dvs. de obiective are probabil o problemă de focalizare față / spate, așa cum s-a explicat mai sus.
Cuprins