* Bostezo. *

Știi cum să-ți exprimi somnolența și să îi uiți cuiva „noapte bună” în Spaniolă? Nu? Apoi ați ajuns la locul potrivit.

Există multe moduri în care spunem că suntem obosiți și noaptea bună în limba engleză. Lucruri precum „Am lovit fânul” sau „Eu” Mă lovesc de sac „. Deși nu spun acești echivalenți exacți, există câteva fraze similare de seară în spaniolă pe care le puteți folosi pentru a spune bună noapte. Sunt fraze spaniole bune de ținut la îndemână, deoarece le veți spune în majoritatea zilelor cei din jur.

Nu adormiți încă, să începem!

„Noapte bună” în spaniolă

„Noapte bună” în spaniolă este simplă: buenas noches.

Buenas este forma feminină a adjectivului bueno, care înseamnă „bine”. Noches înseamnă „nopți” și este un substantiv feminin. Prin urmare, primești „nopți bune”.

Nu există conjugare sau trebuie să-ți faci griji cu privire la nivelul de politețe. Buenas noches este bine ca orice situație socială să-și spună noapte bună sau la revedere. Dar, folosiți și această expresie pentru a saluta pe cineva seara, așa cum ați spune „bună seara” ca salut în engleză.

” Have a Good Night ”în spaniolă

Pentru a dori ca cineva„ să aibă o noapte bună ”în spaniolă, spui Que tengas buenas noches.

Dar, în spaniolă, s-ar putea să vrei doresc să treacă o noapte bună. Pentru aceasta, spui Que pases buenas noches. Versiunea formală (pentru cineva pe care nu o cunoști bine) folosește forma usted, care este forma politicoasă a „tu”. Pentru aceasta, fraza este Ques pase buenas noches usted.

„Bună seara” în spaniolă

Nu există o frază adevărată „bună seară” în spaniolă. Toată după-amiaza, până la ora 19:00 sau 20:00, când începe să se întunece, spui buenas tardes („după-amiază bună”). După întuneric, folosești buenas noches („noapte bună”) ca salut.

Aceasta reflectă cultura spaniolă. Ziua de lucru spaniolă este mult mai lungă decât în mod normal, rulând de la aproximativ 8:30 la 20:00. Unul dintre motivele pentru care durează atât de mult este faptul că au tendința de a face o pauză lungă în mijlocul zilei (aproximativ 13:30 – 16:30), numită siestă.

Pentru spaniolii care lucrează la acestea orele tipice, după-amiaza (tarde) durează până când ies din serviciu și apoi începe noaptea (noche) Este puțin diferit de limba engleză, dar este un salut mai puțin pe care trebuie să-l înveți.

„Sweet Dreams” în spaniolă

În engleză, adesea spunem „vise dulci” ca răspuns cuiva care spune „noapte bună”. În spaniolă, puteți spune „dulces sueños”. Dulce înseamnă „dulce” și sueños înseamnă „vise”, deci traducerea este exact aceeași. Dacă vrei să o transformi într-o propoziție completă, poți adăuga Que tengas dulces sueños („Au vise dulci”).

Dacă vorbești cu cineva apropiat, poți spune și descansa . Înseamnă „odihnește-te bine” și este o modalitate obișnuită de a dori ca cineva să doarmă liniștit după o zi lungă și obositoare.

„Dormi bine” în spaniolă

Un alt mod de a răspunde a „noapte bună” în engleză înseamnă „dormi bine” sau „dormi bine”. Pentru aceasta, puteți spune duermas bien. „A dormi” în spaniolă este dormir, iar bien înseamnă „bine” sau „bine”.

Dacă vrei să spui în mod specific „dormi bine” este sueño profundo, deși acest lucru nu este la fel de comun în spaniolă ca duermas bien. Cuvântul profundo înseamnă de fapt „adânc”, așa că îi dorești cuiva „somn adânc”.

„Noapte bună dragostea mea” în spaniolă

Dacă vorbești cu soțul sau altul semnificativ, sau chiar copilul dvs., puteți spune Buenas noches mi amor. Aceasta înseamnă „Noapte bună, dragostea mea”. Dacă le spui atât soțului, cât și copilului în același timp, schimbi mi amor la forma de plural: Buenas noches mis amores.

Mi este posesivul „I” în spaniolă și amor este dragoste. Veți auzi adesea pe oameni care îi spun pe cei dragi mi amor în spaniolă. Dacă doriți să fiți deosebit de afectuos, puteți spune Que sueñes conmigo („Fie să visezi la mine”).

Noapte bună frumoasă ”în spaniolă

În cultura spaniolă, este obișnuit să complimentezi pe cineva și să îi spui„ dragostea mea ”sau„ frumoasă ”. Spaniola este plină de cuvinte romantice, iar persoanelor care vorbesc spaniolă le place să sune romantic. Este plăcut să fii mereu complimentat, nu?

Să spui cuiva „Noapte bună, frumoasă”, spui buenas noches, hermosa. Alte cuvinte uzuale sunt bella („minunat”) sau bonita („drăguț”). Deși hermosa este traducerea literală pentru „frumos”, este mai frecvent să spui bella, deoarece hermosa sună puțin formal. De asemenea, poți schimba finalul -a în -o când vorbești cu un bărbat. Deci, bonita devine bonito și așa de ce. Nu încercați să le complimentați pe alții în mai multe moduri diferite, atunci când le doriți noaptea bună?

„Noapte bună Frumos” în spaniolă

Buenas noches guapo înseamnă „Noapte bună, frumos” sau „Noapte bună, good looking ”în spaniolă. Poate fi folosit pentru bărbați, dar puteți descrie și o femeie ca guapa. nu sunt legate de gen ca în limba engleză.Așadar, atunci când spui guapa, capătă semnificația de „minunat”, chiar dacă traducerea literală este „chipeș”.

„Goodnight Baby” în spaniolă

Acesta este ușor să ne amintim. „Noapte bună, iubito” în spaniolă este buenas noches bebe. Dar spaniola este plină de porecle drăguțe creative, cum ar fi mi cielito („micul meu cer”) sau mi corazón („inima mea”). Așadar, ai putea să-l schimbi în multe moduri diferite.

Dacă vorbești cu un copil, ai putea spune buenas noches, chiquito sau chiquita („Noapte bună, băiețel / fetiță”).

„Noapte bună, vise dulci” în spaniolă

Pentru a ura cuiva o noapte bună și vise dulci, spui buenas noches y dulces sueños. Aceasta este o combinație a celor două fraze de mai sus, dar adăugați y („și”) pentru a le conecta. Puteți adăuga mi querida sau mi querido la final, ceea ce înseamnă „draga mea”.

Există însă un alt mod de a spune acest lucru în spaniolă. Que sueños con angelitos. Aceasta înseamnă „Faceți vise cu îngeri” și este una dintre acele expresii unice în spaniolă care oferă o imagine frumoasă. Cine nu vrea să viseze cu îngeri?

„Du-te la pat” în spaniolă

Dacă vorbești cu un copil și trebuie să spui „Du-te la culcare!” ca comandă, ați folosi ¡Acostarse! Înseamnă „întindeți-vă”, „întoarceți-vă” sau „mergeți la culcare”.

Pentru „Mă duc la culcare”, puteți spune Me voy Alte moduri de a o spune sunt Ya me voy acostar, sau „Mă culc” și Ya me voy a dormir, „O să dorm”. Ya înseamnă „deja”, așa că ești în starea de acțiune în care te îndrepți înapoi în camera ta în acel moment. Te îndrepți deja spre somn.

În mod normal, spui „lovesc fânul”? Ei bine, poți spune și tu așa ceva. Me voy al sobre („Sunt plecat” la plic ”) și Me voy al baile de las sábanas blancas („ Mă duc la dansul cearșafurilor albe ”) sunt câteva cuvinte unice pentru„ du-te la culcare ”în spaniolă.

„Ora de culcare” în spaniolă

Este ora ta de culcare? Atunci este ora ta de acostare. „Timpul tău de a te întoarce”.

Te simți somnoros? Atunci spui, tengo sueño. Îl puteți pune împreună pentru a spune cuiva că sunteți obosit și gata să vă culcați cu Tengo sueño. Es hora de acostarse. („Sunt obosit. Este timpul să mă întorc.”)

„Noapte” în spaniolă

După cum am menționat mai devreme, noche este „noapte” în spaniolă. Dar „seară” ”În spaniolă este și noche. Amintiți-vă, tarde este după-amiaza până în jurul orei 20:00 în culturile spaniole și, după aceea, totul este doar noapte.

„See You Tomorrow” în spaniolă

Dacă vă luați la revedere , noapte bună și ne vedem mâine, îi poți spune cuiva Buenas noches. ¡Hasta mañana!

Hasta înseamnă „până” și mañana înseamnă „dimineață” sau „mâine”, în funcție de context. Deci poate însemna „Până dimineața!” sau „Până mâine!” în acest caz. Sau, dacă nu sunteți sigur când îi vedeți în continuare, pur și simplu spuneți până luego („ne vedem mai târziu”) sau hasta pronto („ne vedem curând”).

” Midnight Snack ”în spaniolă

Ești un alimentator de la miezul nopții? Îmi place mie însumi o gustare bună seara târziu! Deoarece ziua de muncă spaniolă este atât de lungă, iar majoritatea spaniolilor stau până târziu, gustările de la miezul nopții sunt un lucru de zi cu zi pentru mulți oameni. Se numesc bocadillo de medianoche („gustarea de la miezul nopții”). Cele mai frecvente gustări la miezul nopții în Spania sunt probabil churros și ciocolată caliente. Da!

Și acum este timpul să spunem „Buenas Noches”

¿Tienes sueño? („Ești somnoros?”) S-ar putea să fii după ce studiezi. Fă o pauză, du-te și întinde-te și que tengas dulces sueños.

Dar dacă ești încă treaz, de ce să nu încerci să înveți bună dimineața și alte fraze utile în spaniolă pentru restul zilei?

Cum spui „noapte bună” în limba ta? Există o expresie amuzantă în care să rămâi în loc, cum ar fi que sueños con angelitos? Când este ora ta de acostare? Anunță-mă … în spaniolă!