Un geniu matematic ca nimeni altul vine pe marele ecran
The Man Who Knew Infinity (ieșit vineri, 29 aprilie) este cel mai recent dintr-o serie de biopics bazate în mare parte pe limba engleză din genul „geniului neînțeles” – în urma lansărilor înapoi din 2014 a jocului The Imitation Game (despre Alan Turing) și The Theory of Everything (despre Stephen Hawking).
În timp ce acele filme au tratat pionierii în informatică și, respectiv, fizică și au fost în mare parte amplasate în epoca celui de-al doilea război mondial și al anilor 1960, noua ofertă este un fel de poveste de dragoste matematică, spre deosebire de oricare dintre cele spuse anterior. Experiența Cambridge a izbucnirii Primului Război Mondial în urmă cu un secol, se referă la relația academică extraordinară și puțin probabilă dintre Srinivasa Ramanujan săracă și slab educată din India și GH Hardy, unul dintre cei mai eminenți matematicieni din Anglia.
Patel (Slumdog Millionaire) ca spirt liber Ramanujan și Jeremy Irons (Femeia locotenentului francez, Reversal of Fortune) sunt enigmatice și enigmatice ca Hardy înfundat, social ciudat – cu camee de Stephen Fry și Jeremy Northam – The Man Who Knew Infinity are un scenariu de Matt Brown, care a regizat și el , bazat pe cartea omonimă a lui Robert Kanigel din 1991. Atât cartea, cât și scenariul au fost parțial subscrise de Fundația Alfred P. Sloan, care a făcut presiuni pentru o mai mare recunoaștere publică a lui Ramanujan de un sfert de secol (fundația a susținut și un musical despre Ramanujan care nu a fost produs, o piesă intitulată Partition, care are și alte câteva proiecte, inclusiv un alt scenariu).
Nucleul poveștii este bine cunoscut de mulți matematicieni, iar datorită acestei lansări este pe cale să devină mult meritat Ramanujan s-a născut într-un mic sat Tamil în 1887 și inițial s-a descurcat bine la școală, dar în 1905 a abandonat facultatea în Kumbakonam. Trecându-se la Madras pentru o a doua încercare la universitate, a suflat-o din nou excelând la matematică dar eșuând în toate celelalte materii. Nemultimit, a urmărit singur cercetări matematice foarte originale, folosindu-și propria notație și metode. Adesea a reinventat roata, găsind rezultate deja cunoscute de alții și, uneori, a dat peste noi perspective și b formule aflante. În 1912, și-a asigurat un post de funcționar, publicând până acum un articol în Journal of the Indian Mathematical Society.
Nu există nicio îndoială că Ramanujan a avut o „linie directă” misterioasă către sofisticată și profundă. adevăruri matematice destul de diferite de oricare alt om înregistrat de istorie. Acest autodidact a îndrăznit să trimită unele dintre descoperirile sale uimitoare către Hardy (precum și altele) din Cambridge, ceea ce a condus în timp la efectuarea unei călătorii pe mare interzise (pentru un devotat brahman) către În Anglia. După ce a petrecut cinci ani dificili lucrând cu ateul Hardy – și cu colaboratorul său de-o viață JE Littlewood, interpretat aici de simpaticul Toby Jones – într-o cultură care nu-i dădea seama de felurile sale vegetariene, a fost plin de boli.
Revenind la India, în 1919, și pentru mireasa pe care o lăsase acolo, a murit un an mai târziu, la vârsta de 32 de ani, dar nu înainte de a umple mai multe caiete cu mâzgălitul său inspirat divin. „O ecuație nu are sens pentru mine decât dacă exprimă un gând. a lui Dumnezeu ”, a fost propria sa părere . Unele dintre misterele acestor caiete pierdute au fost în cele din urmă deblocate recent, după aproape 100 de ani, datorită eforturilor profesorului Ken Ono al Universității Emory și a altora.
Ono a acționat ca consilier special și antrenor cu fracțiune de normă pentru actorii filmului, iar un produs secundar plăcut este absența gafurilor obișnuite și a inexactităților care sunt atât de tipice pentru portretizările principale ale matematicienilor. Filmul atinge un echilibru bun între portretizarea prea multă și prea puțină matematică, având în vedere că se adresează unui public general. După cum spune Ono, „regizorul Matthew Brown a făcut un punct pentru a corecta matematica. În loc să se ferească de matematică, era important pentru el să facă un film pe care matematicienii îl îmbrățișează. El a făcut asta.”
na dintre cele mai faimoase dintre toate anecdotele matematice, referitoare la fascinația lui Ramanujan față de numărul 1729, este evidențiată în mod natural. Ceea ce a ieșit la iveală recent, descoperit de Ono în cercetările sale din India, este tocmai de aceea Ramanujan știa deja că 1729 a fost o sumă de două cuburi în două moduri diferite: el a întâlnit acest fapt în timp ce căuta „soluții apropiate” la ecuația numărului întreg imposibil x3 + y3 = z3. Acest lucru este dezvăluit în partea de jos a acestei pagini de caiete, care se află în scrisul de mână al lui Ramanujan.
Patel și Irons sunt foarte convingători ca talente matematice supradimensionate din două lumi diferite, încercând să găsească un punct comun și să construiască o relație productivă în ciuda abordărilor lor foarte diferite de viață, inovație și certitudine. Hardy, un burlac de-o viață, a spus despre relația sa (pur profesională) cu Ramanujan că a fost „singurul incident romantic din viața mea”.
Evaluarea lui Hardy a pretențiilor lui Ramanujan, care la început nu aveau nicio justificare sau dovadă în sens tradițional, a fost cel mai des citat: „Nu mai văzusem niciodată nimic la fel ca ei. O singură privire asupra lor este suficientă pentru a arăta că ar putea fi scrise doar de un matematician de cea mai înaltă clasă. Trebuie să fie adevărate pentru că, dacă nu ar fi adevărate, nimeni nu ar avea imaginația să le inventeze. ”
De unde au venit ideile fără precedent ale lui Rananujan? Potrivit lui Ono,
„Ramanujan a susținut că multe dintre formulele sale fantastice i-au fost prezentate literalmente în somn de către zeița hindusă Namagiri. Cu toate acestea interpretăm acest lucru, el a funcționat cu siguranță la un nivel ridicat de creativitate. În sensul mai larg, el avea încredere că, prin propriile sale puteri, putea aborda mistere uriașe. Visele lui l-au condus pe mai multe niveluri. ”
În viziunea lui Ono, filmul reușește la mai multe niveluri. „În Ramanujan”, spune el, avem un arhetip de talent de neînțeles care depășește circumstanțele imposibile. Povestea sa rezonează cu tonuri mitologice. Cu toate acestea, povestea vorbește cel mai vital despre epoca noastră modernă. S-ar putea întreba: Ramanujan nu era oare vârful aisbergului, doar un exemplu de geniu auto-motivat, auto-creat, care lucrează izolat? Contează astăzi pentru că reprezintă un potențial neexploatat în care trebuie să credem pentru a proceda în știință. ”
Omul care a cunoscut infinitul ne obligă, de asemenea, să reflectăm asupra stării actuale a educației din lume, spune Ono. „Ramanujan a ieșit de la colegiu de două ori. („ Este cel mai rău caz în care știu de daunele pe care le poate face un sistem educațional inelastic ”, a comentat Hardy.) epuizarea cadrelor didactice, depășirea, eșecul de a ține pasul cu tehnologia, finanțarea inadecvată și inegală și lipsa de relevanță, pentru a numi câteva. Cum am recunoaște și hrăni un outlier ca Ramanujan astăzi? Aceasta este întrebarea care cere atenție.
Este important de remarcat faptul că Ono însuși este un exemplu spectaculos de abandon școlar unic al sistemului educațional, care a continuat să mărească mari vârfuri matematice, inspirat din povestea lui Ramanjuan – și o scrisoare a sa tatăl matematician a primit în urmă cu zeci de ani de la văduva lui Ramanujan – așa cum este detaliat în noua sa carte despre sufletele mele Căutarea lui Ramanujan: Cum am învățat să număr (Springer, 2016), coautor cu regretatul Amir Aczel.
Cei care se întreabă dacă numele savantului indian se pronunță Ra-MA N-ujan sau Raman-UJ-an se vor întreba în continuare după ce au văzut filmul: pe ecran – și, de asemenea, în apariții în presă și interviuri ale personalului biopicului – ambele versiuni sunt utilizate în mod liberal. Ono explică: „Ra-MAN-ujan este tamil, Raman-UJ-an este britanic”. Acesta este un mister Ramanujan care poate fi rezolvat fără a fi nevoie să înțelegeți matematica dificilă.
.
Nota editorului (27.04.2016): Această postare a fost modificată pentru a corecta ortografia lui Ramanujan nume