Beck and Call eller Beckon Call – Vilket är korrekt?
Om du förväntas vara omedelbart tillgänglig av någon anledning när som helst, är du vid någon som önskar att ringa eller vinka och ring?
Dessa fraser är en källa till förvirring. Beckon och beck och är nära homofoner, och beck och call har till och med en liknande betydelse. Ändå anses endast en av dessa varianter vara standard. Fortsätt läsa för att lära dig vilken.
Vad är skillnaden mellan Beck och Call och Beckon Call?
I det här inlägget kommer jag att jämföra beck och call mot beckon call. Jag kommer att gå igenom definitionen av denna fras och beskriva rätt stavning. Sedan kommer jag att visa hur frasen används i sammanhang med meningsexempel.
Dessutom kommer jag att visa dig ett användbart minnesverktyg som gör valet av beck and call eller beck call mycket lättare.
När ska man använda Beck och ringa
Vad betyder beck and call ? Beck and call är ett uttryck som är synonymt med på ett infall.
Uttrycket förekommer vanligtvis i fraser som vid hennes vink och samtal, vilket betyder lätt tillgängligt med ett ögonblicks varsel.
En beck är en kort fysisk gest (som en handvåg), medan ett samtal i detta fall är en verbal signal för att få någons uppmärksamhet. Således kunde jag, när jag ringde, bokstavligen menas med min våg och skrik.
Till exempel
- Nya praktikanter svävar alltid vid kontorsdörren, ivriga att bevisa deras användbarhet vid regissörens lock och ring.
- ”Du vill bara ha mig här vid ditt lock och ring så vi kan gå ut på nätterna där dina andra tjejer är upptagen!” anklagade Janet.
- ”För ett decennium sedan bodde väldigt få kineser på femstjärniga hotell”, säger Yang Kaojun, en fastighetschef för Summit Group, som sysselsätter team av utbildade butlers som är på väg och invånarnas samtal. –New York Times
När ska man använda Beckon Call
Vad betyder beckon call? Beckonsamtal är en felaktig tolkning av beck and call, baserat på den foniska likheten mellan beck to beck och. Det är lätt att se varför denna fras förvirrar människor, eftersom beck betyder att ringa någon.
Enligt Bryan Garner (2016) kallas denna typ av misstolkning en mondegreen. Mondegreens uppstår när någon missförstår talat språk och transkriberar det till skriftspråk. Mondegreens är vanliga i situationer som sångtexter och domstolsavskrifter.
Ändå är beck call inte en acceptabel variant av beck and call. Som du kan se i diagrammet nedan, vilka diagram som kallar samtal kontra beck och samtal över tiden, används beck och call mycket mer än beck call.
Andra felstavningar i frasen är att ringa och ringa samtal.
Knep för att komma ihåg skillnaden
När man tänker på den här specifika frasen är beck and call den enda rätta stavningen.
Beckon är ett färgstarkt verb i sig, och det kan göra ditt skrivande mer intressant om det används avsiktligt. Felaktig tolkning som kallar samtal är dock ett fel som bör undvikas.
För att komma ihåg att alltid använda beck and call, kom ihåg att beck and call egentligen betyder samma sak och att använda dem i samma fras är överflödig.
Sammanfattning
Är det beck and call eller beck call? Beck and call är en fras som är synonymt med på ett infall.
- Beck and call är rätt stavning.
- Beckonsamtal är felstavning.