Om denna bit

Paul Verlaines 1869-dikt ”Clair de lune” (Moonlight) var mycket viktig för Debussy, som satte den två gånger för röst och piano, samt presenterade den som en slags tonedikt för solo piano i tredje satsen i hans Suite bergamasque. (Gabriel Fauré satte också dikten som en sång 1887.) En bergamask var en typ av rustik renässansdans kopplad till den italienska staden Bergamo; Verlaine hänvisar till bergamasks i sin musikaliskt suggestiva dikt.

Debussy skrev ursprungligen pianostyckena i Suite bergamasque omkring 1890, men gjorde många förändringar innan han publicerade den 1905. Bland dessa ändringar var titeln, det fanns ingen ”Clair de lune” i originalversionen. I stället fanns en ”Promenade sentimentale.” Hur mycket av musiken Debussy överförde är osäkert, men det sista stycket är visserligen framkallande av en månbelyst dans, långt borta i tiden. Ännu mer så kanske kallar den det extatiska strömmande vattnet av fontäner från de sista raderna i dikten; var kompositören av vatten i högsta grad.

En av Debussys största hits, Clair de lune, har arrangerats för allt från orkester till orgel (av Dimitri Tiomkin för filmen Giant 1956). Arrangemanget av Alexandre Roelens ( 1881- 1948) populariserades av Heifetz och Oistrakh.

-John Henken