Det riktiga sättet att uttala Gyro
Den ålderdomliga striden
Om du aktivt har deltagit i denna debatt, som har pågått så länge gyro har funnits, är du inte ensam. I själva verket har Jimmy Fallon, värd för ”The Tonight Show”, redan tagit frågan till nationell tv. Vad mer (du har gissat det) är att han gjorde det till en musikvideo , vilket jag säkert bara visar hur seriös han är med att få denna fråga redo.
Personligen har jag alltid kallat det jai-roe utan att någonsin tvivla på mig själv. Vad gav mig självförtroendet? Det faktum att alla omkring mig uttalar det på exakt samma sätt.
Så har Jimmy Fallon rätt och jag har fel? Tydligen finns det bara de som talar engelska. kall det kill-row, gee-row, geero och euro. Oundvikligen kan folks uttal vara olika beroende på region.
Många amerikanska greker säger yee-ro, vilka infödingar inte helt håller med, antingen. För att lösa detta långvariga mysterium måste vi prata med en riktig grek.
YEE-ros vs. YEE-ree
Så vad är det riktigt sätt att uttala gyro? Ja, det här kan vara kontraintuitivt, men enligt Josh Gates från Travel Channel är ”gyros” egentligen singularform och uttalas YEE-ros. Om en gyro inte är tillräckligt, skulle du säga att du vill ha ett par gyri eller YEE-ree.
Bevis?
Om du inte har hört talas om King Kong-kedjan är det en snabbmatsrestaurang som serverar allt från hamburgare och biffar till phillies och gyros Här är en av deras tidigare reklamfilmer:
Jag känner till reklam ser ut som om den gjordes för 20 år sedan, men fick du se hur de sa gyro i videon? Om inte, här ”en andra:
Så ser ut som det är verkligen YEE-ros!
Takeaways
Nästa gång jag beställer grekisk mat från en amerikansk restaurang kommer jag nog att hålla fast vid att säga jai-roe. Om det är en äkta grekisk restaurang kan jag prova YEE-ros.
Oavsett, varför spelar det någon roll? Det är fantastiskt att lära sig om olika kulturer och språk och det riktiga sättet att uttala gyro, men kallar det ”det grekiska-pitabröd-wrap” om du vill. Det är din passion för mat som verkligen räknas!