Faze vs. Phase (Svenska)
Verbet faze, ”att störa , ”Stavas ofta som fas.
Här är några senaste exempel på felet med korrigeringar:
FEL: Hon verkade inte fasas av de senaste rapporterna om att skinny jeans hade skurit av en kvinnas cirkulation. —New York Times.
KORREKT: Hon verkade inte förvånad över de senaste rapporterna om att skinny jeans hade skurit av en kvinnas cirkulation.
FEL: Jag är fokuserad på de goda sakerna i livet. Jag är välsignad och glömmer inte det. Jag ger tillbaka varje dag för det. Kan inte fas mig. – Justin Bieber tweet.
RÄTT: Jag är fokuserad på de goda sakerna i livet. Jag ’ Jag är välsignad och glömmer inte det. Jag ger tillbaka varje dag för det. Kan inte göra mig orolig.
FEL: FEL: Som tränare är han en krigare. Det finns inget som kan fasa honom.
—Princeton Tiger-webbplats.
RÄTT: Som tränare är han en krigare. Det finns inget som kan lura honom.
FEL: ”Lätt att gå”: Rangers fan G ary Geddes har lämnats utan betoning av olyckan som han hade på väg hem från en match. —Daily Mail.
RÄTT: ”Lätt att gå”: Rangers-fan Gary Geddes har blivit oberörd av olyckan som han hade på väg hem från en match.
FEL: Humphrey, en ugandisk kollega på 6’7 ″, 275 pund sitter till min vänster, utan betoning av solen som faller ner på honom. – Internationella rådet för idrottsvetenskap och fysisk utbildning.
KORREKT: Humphrey, en 6’7 ″, 275 pund ugandisk kollega sitter till min vänster, oberörd av solen som faller ner på honom.
FEL: Du har en SUV som kommer att lämnas obekväm av Moder Natur.
—Ford Explorer-annons.
KORREKT: du har en SUV som kommer att lämnas oförvirrad av Moder Natur.
Verbets faze har sitt ursprung som amerikansk slang. Det tidigaste citatet är från 1830:
”De var för väl upp till dessa saker för att bli fasade av lite kallt bly.”
Ordet kan vara en variant av Kentish dialekt feeze, ”att skrämma, missnöje.”
Verbfasen, å andra sidan, betyder, ”att utföra i faser” eller ”att införa i steg.” Här är exempel:
”Från och med senare denna månad inför Apple ändringar i sin påsepolicy och avvecklar plastpåsar till förmån för ett mer miljövänligt papper alternativ.
IRS tillkännagav planer på att införa kraven i lagen om utländsk kontoskatt.
Disney kan avveckla Slave Leia Merchandise
OBS: Orden fasade och obetydliga förekommer i samband med genstudier:
” Fasad data ”beställs längs en kromosom och så från dessa data känner du till haplotypen. ”Unphased data” är helt enkelt genotyperna utan hänsyn till vilket ett av kromosomparet håller den allelen.
Vill du förbättra din engelska på fem minuter om dag? Få ett prenumeration och börja få våra skrivtips och övningar dagligen!
Fortsätt lära dig! Bläddra i kategorin Misused Words, kolla in våra populära inlägg eller välj ett relaterat inlägg nedan:
- När det gäller Re:
- Topp 11 skrivappar för iOS (iPhone och iPad)
- Köra ärenden och göra sysslor
Sluta göra dessa pinsamma misstag! Prenumerera på dagliga skrivtips idag!
- Du kommer att förbättra din engelska på bara 5 minuter per dag, garanterat!
- Prenumeranter får tillgång till våra arkiv med över 800 interaktiva övningar!
- Du får också tre bonusböcker helt gratis!
Prova gratis Nu