Detta berömda efternamn, utbrett över hela de brittiska öarna, och det mest populärt efternamn i Wales, var tionde walisare är så kallade, är ändå av engelska medeltida ursprung. Det härrör antingen från det manliga förnamnet John, eller dess kvinnliga motsvarighet Joan, båda normandiska franska introduktioner efter 1066-invasionen. Båda namnen är skrivna som Jon (e) i medeltida dokument, och en tydlig åtskillnad mellan dem på grund av kön gjordes inte förrän på 1400-talet. Men eftersom det västerländska samhället nästan alltid har haft en manlig som familjeöverhuvud genom historien, är bärare av efternamnet Jones mer benägna att härleda det från en patronymform av John, än en matronymisk form av Joan. Det personliga namnet John, slutligen från hebreiska ”Yochanan” som betyder ”Jehova har gynnat (jag med en son)”, har alltid haft enorm popularitet i Europa, och särskilt efter de berömda korstågen på 1100-talet. Namnet, som finns i cirka fyra hundra stavningar, är till ära för Johannes döparen, Kristi föregångare. Efternamnet som ”Jones”, visas först i England under senare delen av 1200-talet, och visas också som ett av de mest många bosättarnamnen i Irland, efter att ha införts i kölvattnet av den anglo-normanska invasionen 1170 Det finns nu i alla irländska län, särskilt i de större städerna, och har också blivit galiciserat som ”MacSeoin”. Den första registrerade stavningen av släktnamnet visas vara den av Matilda Jones, som daterades 1273, i ”Hundred Rolls of Huntingdonshire”, under regeringen av kung Edward 1, känd som ”The Hammer of the Scots”, regerade 1272 – 1307.

© Copyright: Namn Ursprung Research 1980 – 2017

Efternamn bläddra efter: Jones

Njut av det här namnet tryckt på vår färgglada bläddra, tryckt med gammalt engelskt manus. En idealisk gåva.