Ruby Slippers (Svenska)
”Haha … ja, jag” är lite rörig. Munchkins ringde till mig för att en ny häxa precis har tappat ett hus på Wicked Witch of the East. Och det finns huset, och här är du, och det är allt som finns kvar av Östens onda häxa. – Glinda i Trollkarlen från Oz (1939)
De mest magiska tofflorna genom tiderna
Ruby Slippers är de gnistrande röda skorna som Dorothy Gale bär i det magiska landet Oz som spelas av den avlidna Judy Garland i berömda och ikoniska klassiska MGM-musikfilmen The Wizard of Oz från 1939. De gjorde också ett halvföljande utseende som barns skådespelerska Fairuza Balk spelade, som spelade Dorothy i Walt Disney-kultklassikern Return to Oz 1985, som var mer trogen mot tonerna och teman i L. Frank Baums Oz-böcker.
Stäng dina ögon och klicka på dina klackar!
Ruby Tofflor 1939 …
”Dessa tofflor kommer aldrig att lossna, så länge du lever. Men det är inte vad som oroar mig – det är hur man gör det. Dessa saker måste göras ömtåligt, annars skadar du förtrollningen. ”-
Wicked Witch of the West (1939)
” Och kom ihåg, låt aldrig dessa Ruby Tofflor komma ifrån dina fötter ett ögonblick, annars blir du under nåd av Wicked Witch of the West. ”-
Glinda (1939)
- Dorothy 1939 fick dessa förtrollade skor av Glinda, eftersom de tas från den döda onda häxan i öst som krossades till döds under Dorothy s fallna bondgård efter att den hade förts till det magiska Land of Oz via Kansas cyklon. Strax efter att Dorothy och hennes hund, Toto, oväntat anlände till Munchkinland, teleporterades de magiskt på hennes fötter av Glindas trollstav. Detta gjordes för att framgångsrikt hindra dem från att falla i händerna på Östens häxas syster, Wicked Witch of the West, som ville använda sin magi för att stärka sin egen ondska. Eftersom hon var syster till deras ursprungliga ägare trodde hon att de med rätta skulle överlämnas till henne. Under hela berättelsen försöker hon många gånger att hämta dem från Dorothy som ut på ett äventyr i hopp om att hitta en väg hem igen. Hon möter hennes bortgång och smälter slutligen av Dorothy med en hink med vatten när hon fängslade henne i sitt slott i den hemsökta skogen. Till slut berättar Glinda för Dorothy att hon hade makten att återvända hela tiden. Efter att hon fick veta att det inte finns någon plats som hemma klickade hon på klackarna tre gånger och vaknade i sin säng i Kansas omgiven av sina nära och kära som om det bara hade varit en dröm.
Ruby Slippers 1985 …
”Hen, det har gått sex månader sedan tornadon, och Dorothy har inte varit hon själv sedan. Jag tar henne till Cottonwood imorgon för att se om hon kan få hjälp. Allt hon någonsin pratar om är ett ställe som bara inte existerar – pratande Tinmen, promenader Scarecrows, Ruby Slippers! ”-
Moster Em in Return to Oz (1985)
- Dorothy of 1985 (semi-Dorothy 1939) äger rum sex månader efter det första äventyret i Oz hände. Historien förklarar så småningom att när hon klickade på klackarna förlorade hon av misstag Ruby Slippers på vägen tillbaka till Kansas. De ”föll bara ur himlen en dag” eftersom hon var så angelägen om att komma hem. Som ett resultat hade de fallit i händerna på den onda Nome King från ett grannriket som använde dem för att framgångsrikt erövra det magiska landet Oz, beröva Emerald City alla dess värdefulla smaragder, kidnappa fågelskrämman, förstöra Yellow Brick Road, och förvandla alla ozianerna till sten. Så småningom besegrade Dorothy honom och hans medbrottsling, prinsessan Mombi, med ett giftägg. Efter att hon hämtat skorna och använt sin magi för att återställa hela Oz till liv blev Dorothy ombedd att vara drottning av Oz men i stället släppte den förlorade prinsessan Ozma från spegeln hon hade fastnat i. Efter att hennes förbannelse bröts, hon tog med rätta tronen som sin egen och Dorothy prydde Ruby Slippers på fötterna. Till slut använde hon dem för att skicka Dorothy hem igen, under förutsättning att hon besökte Oz då och då.
”Jag kommer att titta in på dig då och då, och om du någonsin vill återvända till Oz, ska jag göra det så … ”-
Ozma in Return to Oz (1985)
Ruby Slippers eller Silver Shoes?
”Nu tar de magiska tofflorna dig hem på två sekunder!” lGlinda (1939) ”Silverskorna”, sade Glinda, ”har många mystiska och underbara krafter som finns i dem. Och en av de mest häpnadsväckande sakerna om dem är att de kan bära dig till vilken plats som helst i världen i tre steg, och varje steg kommer att göras på ett ögonblick. Allt du behöver göra är att slå ihop hälarna tre gånger och beordra skorna att bära dig vart du än vill gå. ”-
The Wonderful Wizard of Oz (1900)
I L. Frank Baums ursprungliga berättelse bar den första Dorothy Gale skor i silver med spetsiga tår Paret charmade skor betecknades inte som tofflor i Baums bok utan ”Silverskor”.
Det enda som Silverskor har gemensamt med Ruby Slippers är att de båda en gång ägdes. av Wicked Witch of the East och kan teleportera den bärare till vilken plats som helst i världen när klackarna klickas ihop tre gånger.
Cirka 1937 tillkännagav MGM att de skulle anpassa L. Frank Baums klassiska historia till en musikal med en sexton år gammal Judy Garland som tolv år gammal Dorothy Gale. Under förproduktionen byttes skorna officiellt från metalliskt silver till djuprött på grund av att MGM-studioföretaget ville dra nytta av den nya toppmoderna Technicolor som introducerades i bio på den tiden. De trodde att glittrande röd skulle se mer hisnande och bländande ut för ögat på film och skulle vara en bättre kontaktpunkt mot alla andra omgivningar. Således låter skorna sticka ut bättre på den stora skärmen än silver eftersom de fruktade att silver skulle gå vilse i bilden och smälta in. Så 1938 ersattes silver med rött och Ruby Slippers skulle bli ett känt namn och det mest populära version av skor som bärs av Dorothys karaktär och skulle fånga hjärtan hos miljontals människor under årtionden framöver.
Ruby Slippers har mer krafter som tillskrivs dem än silverskorna. I filmen från 1939 lär vi oss att paret inte kan tas av förrän genom döden och till och med kunde skicka ut voltström för att chocka Wicked Witch of the West’s fingers innan hon ens kunde röra vid dem. I Baums originalhistoria, ingenting av det slaget nämns någonsin i 1900-boken. Silverskorna har bara kraften i teleportering. När klackarna väl har slagits mot varandra tre fasta tider och givna anvisningar tar paret tre snabba steg så plötsligt att bäraren kommer att färdas i blixtens hastighet till sin destination på exakt tre sekunder oavsett avstånd.
På grund av sin ikoniska storlek är Ruby Slippers nu bland de mest värdefulla och värdefulla av filmmemorabilia. Som vanligt för viktiga rekvisita gjordes ett antal par för filmen. Således auktioneras för tusentals och till och med miljoner dollar. Det finns flera par Ruby Tofflor, men det exakta antalet är okänt. Det är känt att fem par har överlevt sedan 1939.
Trollkarlen från Oz (1982): Ruby Slippers?
1982-filmen The Wizard of Oz är känd för att vara särskilt nära originalromanen, men det finns vissa skillnader . När det gäller Dorothys magiska skor, liknar de väldigt mycket silverskorna från den ursprungliga romanen, men med en stor skillnad; de är röda som ruby tofflorna från filmen från 1939. I den engelska dubbade versionen hänvisas de till som ”magiska tofflor”, men ingen indikation ges på vad de är gjorda av, vare sig det är silver, rubiner eller något annat. De ger ett metalliskt ”chink” -ljud när Dorothy klickar på klackarna och indikerar att de sannolikt är gjorda av ädelmetall.
I originalromanen förlorades silverskorna efter att Dorothy använde dem för att återvända hem. I filmen från 1982 nämns inte de magiska tofflorna efter att Dorothy använt dem, men hon kan fortfarande ses som bär dem även när hon är tillbaka i Kansas.
Crafting The Ruby Slippers
”Stäng dina ögon och knacka i hälen tre gånger. Och tänk på dig själv, ”Det finns ingen plats som hemma …” ―Glinda (1939)
De faktiska skorna under det sequined tygöverlägget var vit silkespumpar från 1930-talet med en & en häl på hälen från ”Innes Shoe Company” med platser i Los Angeles, Hollywood och Pasadena, Kalifornien. Några av skor hade en guld- eller silverstämpel med företagslogotypen, medan åtminstone ett annat par hade en tyglogotypetikett sydd på innersulan på höger sko.
Skorna färgades rött av M-G-M-kostympersonal och sedan täckt av ett rödorange georgetetyg som hade handpylinerats i ramar av de spanska pärlkvinnorna i MGM-garderobavdelningen. Uppskattningsvis 4.600 metalliska mörkröda gelatin-paljetter användes på varje par. Flera par av ruby tofflor gjordes, men det exakta antalet som skapats för produktionen är en fråga om debatt. Bågarna på varje sko syddes på rödorange tygöverdrag som var monterade på tunnat rött läder. Bågarna är skisserade med 46 rosenmonterade rhinstenar, tre stora art deco-stilröda glasjuveler med reflekterande guldunderlag och varierande antal bugelpärlor.
Arabiska testskor
Den 31 oktober 1938 testade Judy Garland två olika stilar av rubin tofflor. En sko var den paljetterade vänstra skon av paret nu i Smithsonian, men utan bågen fäst för testfotoet. På den andra foten hade Judy en vild, snygg tåsko som var täckt med paljetter, sköldformade glaspärlor och rosenmonterade rosenstenar. Dessa böjda skor användes inte vid filmning – kasserades eller användes. De ansågs vara utsmyckade för Judy Garlands Dorothy och fördes därefter i lager tills de upptäcktes av kunden Kent Warner 1970. Dessa skor har blivit kända som ”Arabian Test Shoes” och ägdes av skådespelerskan Debbie Reynolds tills de auktionerades ut i 2011. Deras befintliga vistelseort är inte allmän kunskap.
Återvänd till Oz 1985
”Jag önskar att vi alla från Oz skulle återvända dit säkert och för Emerald City och alla människor i den för att återställas till liv! ”―Return to Oz (1985)
Liksom många element i filmen från 1939 har Dorothys ikoniska Ruby Slippers gått in i den populära legendens rike för att bli, möjligen, den mest kända kostymen i hela filmen historia. Deras inkludering i Return to Oz var aldrig riktigt ifrågasatt, och de är det enda äkta fysiska och visuella bandet som tittarna på den nyare Oz-filmen kommer att ha med den tidigare. Men deras framträdande i en så stor filminsats innebar problem, både juridiska och fysiska. Som skapats av L. Frank Baum var skorna naturligtvis inte röda alls utan silver. Walter Murch, som var regissör för Disney Oz-filmen 1985, kände dock att människor som inte kände till originalhistorien inte skulle veta eller förstå varför Dorothy hade på sig silverskor om de inte hade läst den ursprungliga Oz-boken från 1900. Så skor hölls röda för publiken kunde relatera och känna sig mer bekväma med att se Ruby Slippers istället för de silver medan andra aspekter av filmen skildrades mer troget och exakt till vad Baum själv ursprungligen tänkt när han skapade det allmänna konceptet för Oz. p>
När MGM bytte färg 1938 under tillverkningen av sin musikfilm, blev de en integrerad del av sin film såväl som MGM: s lagliga rättmätiga egendom. För att undvika intrång i upphovsrätten måste man få särskilt tillstånd från Metro Goldwyn Mayer för att Ruby Slippers ska visas i en Walt Disney-bild.
De nya Ruby Slippers var handgjorda av designern ”McPhail”. Sammanlagt skapade han sju par skor: två par för E mma Ridley som spelade prinsessan Ozma, två par för Nicol Williamson som spelade Nome King, och de återstående tre för Fairuza Balk som spelade Dorothy Gale. Skorna bärs av alla tre karaktärerna vid olika tidpunkter i alla storlekar.Men i filmen får vi tro att de bara är ett par som magiskt ändrar deras storlek så att de passar den nuvarande bäraren.
McPhail började med en vanlig röd korksko i läder med en ”Louis” häl. Detta täcktes sedan med reflekterande tyg på vilket flerfasetterade glasrubiner fästes. Dessa sällsynta röda stenar, importerade från Österrike, måste först blötläggas i svavelsyra för att ta bort deras kvicksilverunderlag. Sedan användes två optiska lim för att fästa och hålla dem på plats: en sprayades direkt på tyget och en andra fästes direkt på skorna. På grund av sin facettering måste varje sten placeras separat på varje sko.
För att komplicera saken kunde ingen mängd lim hålla alla stenarna permanent på plats -Särskilt när de kastades av under heta ljudscenljus av aktiva små tjejer. Den gnistrande skönheten i Ruby Slippers förstärktes senare i efterproduktionen med de extra optiska effekterna, som gör att paret verkar glöda på skärmen. >
”Fairuza Balk kunde helt enkelt inte stanna stilla mellan scener,” minns McPhail. ”När allt kommer omkring är hon bara tio år gammal – du kan inte förvänta dig att barn stannar kvar. Till och med sittande i en stol skulle hon göra saker som att knacka på fötterna och klicka ihop skorna. Stenarna rullade över ljudscenen och jag jagade efter dem. Vi var äntligen tvungna att ta av henne skorna mellan skott men ändå skulle jag sluta sopa scenen i slutet av varje dag för att försöka samla allt som hade fallit av. ”
Skönheten i Technicolor
”Håll tätt inuti dem, deras magi måste vara väldigt kraftfull, annars skulle hon inte vilja ha dem så illa!” ―Glinda the Good (1939)
Manusförfattare Noel Langley bytte Dorothys skor från silver till rubin för att dra nytta av Technicolor-processen som användes för filmen. Liksom alla kostymer i filmen designades de av Gilbert Adrian, chefen för MGM: s kostymavdelning.
Intressant är att i många år har Ruby Slippers som användes i filmen rapporterades mer ha gjorts med mörkröda / vinröd paljetter, men i själva verket gjordes tofflorna med en djupröd paljett skapad med blå / violett färg som mörknade den röda paljetten. Röda paljetter skulle visas orange och så användes den något mörkare versionen, men de var inte lika mörka som vinrött. Tofflorna blir mörka utifrån åldrandet av gelatindelen som har blivit brun, liksom svärtningen av den metalliska delen av paletten. Tofflorna fotograferades på åtminstone ett inställt Kodachrome-reklamfoto där deras sanna färg var synlig och de var inte i närheten av en vinröd färg.
Salman Rushdie skrev en novell med titeln ”Auction of the Ruby Slippers.” I sin bok The Ruby Slippers of Oz (1989) skriver Rhys Thomas om fyra kvarvarande par av dem.
I Wicked:
I Gregory Maguires 1995 mogna Oz-roman med titeln Wicked , skorna är inte Ruby Slippers, de är inte heller Silverskor som i Baums bok. Skorna kallas inte av någon specifik färg eller pärla. De är skapade och utformade på ett så unikt och autentiskt sätt att ingenting någonsin har gjorts eller sett för dem. Skorna är de allra första i sitt slag. Så istället beskrivs de så här:
”Från en hög med askspån drog hon en sko och sedan en annan. Var de silver? – eller blå? – eller nu röda? – lackade med ett godisskal glans av polska? Det var svårt att säga och det spelade ingen roll; effekten var bländande. ”(2.3.4.20)
Karaktären Turtle Heart beskriver troligen deras symbolik bäst:
Skorna är den enda som häxan vill ha framför allt, både i musikalen och Baums bok strikt för parens mystiska krafter. Men Elphaba vill ha skorna av något andra skäl än hennes motsvarighet till filmen. Medan MGM-filmen och Baums bok var skorna symboler för makt och skydd. I Maguires återinseende var skorna symboler för vad Elphaba i hemlighet har längtat efter hela sitt liv; kärlek, respekt, acceptans och familj. Framför allt representerar Nessas skor Elphabas behov att accepteras och anses vara viktiga, särskilt för sin far. Skorna är dock inte bara relaterade till teman om familj och acceptans. De representerar också, som i filmen, skönhet och auktoritet.Intressant är dock att det blir mer en ursäkt för Elphaba att rättfärdiga hennes besatthet med att få skorna från Dorothy:
”Bör hon driva Dorothy, ska hon ta bort dessa skor – och vad var hennes verkliga motiv? Var det för att hålla dem ur trollkarlens händer … Eller var det för att fånga tillbaka en liten bit av Frex ”uppmärksamhet?” (5.10.1)
I slutändan är Elphaba den som förvandlar skorna till något mer än de egentligen är. Och förutom att betraktas som bländande att se på, har skorna verkligen inte mycket kraft alls.
- (Gregory Maguire kombinerar element från 1939 film och hyllning av Baums bok från 1900 genom att göra tofflorna både rubin och silver samtidigt som han tillför sin egen twist till sin egen version av den klassiska Oz-berättelsen.)
I den framgångsrika Broadway Musical anpassning av Wicked – skorna är först silver. Men när en magisk trollformel läggs på dem för att hjälpa den handikappade Nessarose att gå utan hjälp, verkar skorna bli vackert röda i färg på grund av den gående trollformeln.
I Supernatural
Ruby tofflorna innehåller kraftfull magi, men Dorothy bar dem faktiskt aldrig. Hon kände att det skulle vara ”klibbigt” att bära en död persons skor. Charlie Bradbury dödar slutligen den onda häxan med dem. (Övernaturligt: ”Slumber Party”)
Marilyn Monroe s Ruby Slipper Stilettos
Marilyn Monroe var en av Hollywoods mest glamorösa IT-tjejer. Och även decennier efter hennes tragiska död ses hon fortfarande som en av de mest kända sexsymbolerna i Amerika. Marilyn kände också till en ikon när hon såg en – och hon tvekade aldrig att utnyttja den arketypiska. Hon hade sina egna ”Ruby Slippers” gjorda av Salvatore Ferragamo omkring 1953. Speciellt gjord för filmen ”Gentlemen Prefer Blondes.”
Harry Winstons riktiga Ruby Slippers
Ronald Winston från House of Harry Winston återskapade ruby tofflorna för att fira filmens gyllene årsdag. Men för att omformulera Dorothy hade han en känsla av att han inte var 1939 längre. Så istället för paljetter använde han riktiga rubiner, 1 350 karat av det från 4600 stycken för att vara exakt. Det gjorde skapandet till en riktigt ruby toffel. Han lade också till 50 karat diamanter för gott mått. De tog två månader att avsluta, och när de äntligen var klara var resultatet strax över regnbågen.
Dorothy och trollkarlen från Oz
Tofflorna har mycket mer mångsidiga krafter i uppföljaren, med Dorothy som visar inte makten att bara transportera sig själv utan också de runt omkring henne. Detta kan antingen vara teleportering eller helt enkelt kontinuerlig flygning.
Den tredje säsongen har hon låst upp ytterligare användningsområden för den, inklusive möjligheten att skapa föremål som röda kuddar, fyra individuella skyddande röda kraftfält runt sig själv och tre allierade, ett stort kraftfält runt dem alla, en fångstomme och en jätte bowlingboll.
Lägg till en bild i det här galleriet
Dorothy kan skjuta röda strålar av energi från dem för strid. Hon gör det upprepade gånger för att försöka ”slå av” silvertofflorna, men när den onda häxan i väst bär dem absorberar silvertofflorna de ruby tofflorna ”energistrålar.