På morgonen den 23 augusti 1973 korsade en flyktad fängelse gatorna i Sveriges huvudstad och gick in i en livlig bank, Sveriges Kreditbanken, på Stockholms exklusiva Norrmalmstorg. Under den vikta jackan som han bar i armarna drog Jan-Erik Olsson en laddad kulspruta, avfyrade mot taket och förklädde sin röst till att låta som en amerikaner ropade på engelska: ”Partiet har precis börjat!”

Efter att ha sårat en polis som svarat på ett tyst larm tog rånaren fyra bankanställda som gisslan. Olsson, en säker smällare som inte återvände till fängelset efter en furough från sin treåriga straff för storskada. , krävde mer än 700 000 dollar i svenska och utländsk valuta, en flyktbil och frisläppande av Clark Olofsson, som avtjänade tid för väpnat rån och fungerade som tillbehör i mordet på en polis 1966. Inom några timmar levererade polisen Olssons kollega fängelse, lösen och till och med en blå Ford Mustang med en full tank med gas. Myndigheterna vägrade dock rånarens krav att lämna med gisslan i släp för att säkerställa säker passage.

Det utspelande drama fångade rubriker runt världen och spelas ut på TV sionsskärmar över hela Sverige. Allmänheten översvämmade polisens högkvarter med förslag för att avsluta avstängningen som sträckte sig från en konsert av religiösa låtar av ett frälsningsarméband till att skicka in en svärm av arga bin för att sticka förövarna till underkastelse.

Fångarna hölls inne i ett trångt bankvalv och skapade snabbt ett konstigt band med sina bortförare. Olsson släppte en ulljacka över axlarna på gisslan Kristin Enmark när hon började skaka, lugnade henne när hon hade en dålig dröm och gav henne en kula från hans pistol som en minnessak. Skytten tröstade fången Birgitta Lundblad när hon inte kunde nå sin familj via telefon och sa till henne: ”Försök igen; ge inte upp.”

När gisslan Elisabeth Oldgren klagade på klaustrofobi, lät han henne gå utanför valvet fäst vid ett 30-fots rep, och Oldgren sa till The New Yorker ett år senare att även om det var kopplat, ”minns jag att jag trodde att han var väldigt snäll att låta mig lämna valvet. ” Olssons välvilliga handlingar väckte hans gisslanas sympati. ”När han behandlade oss bra,” sade ensam manlig gisslan Sven Safstrom, ”kunde vi tänka på honom som en nödgud.”

LÄS MER: Ser tillbaka på Irans gisselkris

Vid den andra dagen var gisslan på förnamn med sina fångare, och de började frukta polisen mer än deras bortförare. När poliskommissionären fick komma in för att inspektera gisslanas hälsa, märkte han att fångarna verkade fientliga mot honom men avslappnade och joviala med beväpnarna. Polischefen berättade för pressen att han tvivlade på att beväpnade män skulle skada gisslan eftersom de hade utvecklat ett ”ganska avslappnat förhållande.”

Enmark ringde till och med den svenska premiärministern Olof Palme, redan upptagen av hotande nationella val och ett dödsängvakt för landets vördade 90-årige kung Gustaf VI Adolf och bad honom att låta rånarna ta med sig henne i flyktbilen. ”Jag litar helt på Clark och rånaren,” försäkrade hon Palme. ”Jag är inte desperat. De har inte gjort något åt oss. Tvärtom, de har varit väldigt trevliga. Men du vet, Olof, det jag är rädd för är att polisen kommer att attackera och få oss att dö. ”

Även när de hotades med fysisk skada såg gisslan fortfarande medkänsla hos sina bortförare. Efter att Olsson hotat att skjuta Safström i benet för att skaka upp polisen berättade gisslan till The New Yorker,” Hur snäll Jag trodde att han var för att säga att det bara var mitt ben han skulle skjuta. ” Enmark försökte övertyga sina gisslan att ta kulan: ”Men Sven, det är bara i benet.”

I slutändan skadade de dömda inte fysiska skador på gisslan, och på natten den 28 augusti, efter mer än 130 timmar, pumpade polisen tårgas i valvet, och gärningsmännen övergav sig snabbt. uppmanade gisslan att komma ut först, men de fyra fångarna, som skyddade sina bortförare ända till slut, vägrade. Enmark skrek: ”Nej, Jan och Clark går först – du kommer att skjuta ner dem om vi gör det!”

I valvets dörröppning omfamnade fängslade och gisslan, kysste och skakade hand.När polisen grep vapenmännen ropade två kvinnliga gisslan: ”Skada dem inte – de skadade oss inte.” Medan Enmark rullades bort i en bår, ropade hon till den handfängda Olofsson: ”Clark, jag får se dig igen.”

Gisslanas till synes irrationella anknytning till deras fångare förvirrade allmänheten och polisen, som undersökte till och med om Enmark hade planerat rånet med Olofsson. Fångarna var också förvirrade. Dagen efter att hon släpptes frågade Oldgren en psykiater: ”Är det något fel med mig? Varför hatar jag inte dem?”

Psykiatriker jämförde beteendet med krigsskalchocken som soldater uppvisade och förklarade att gisslan blev känslomässigt skuldsatta till deras bortförare och inte polisen för att de skonades för döden. Inom några månader efter belägringen kallade psykiatriker konstigt fenomen ”Stockholms syndrom”, som blev en del av det populära lexikonet 1974 när det användes som ett försvar för den kidnappade tidningsarvningen Patty Hearst, som hjälpte hennes radikala fångar i Symbiones befrielsearm i en serie bankrån.

Även efter att Olofsson och Olsson återvände till fängelset gjorde gisslan fängelsebesök hos sina tidigare fångar. En överklagandenämnd upphävde Olofssons övertygelse, men Olsson tillbringade flera år bakom galler innan han släpptes 1980. När han blev befriad gifte han sig med en av de många kvinnor som skickade honom beundrande brev medan han fängslades, flyttade till Thailand och 2009 släppte han sin självbiografi med titeln Stockholmssyndrom .

LÄS MER: PTSD och Shell Shock