Vad är mariachis?

Musiken som regerade i Mexiko för några århundraden sedan bestod av flöjt, trummor (gjorda av trä, torr lera och sniglar). Det var ett viktigt inslag i alla heliga ritualer. Ankomsten av kristendomen och spanjorerna i många regioner förde nya instrument: fioler, gitarrer, harpa och andra blåsinstrument. Lokala musiker har inte bara lärt sig att spela med dem utan också att skapa dem, ibland utformat dem utifrån deras fantasi och uppfattning.

Musik och dans var viktiga element i spanska teaterproduktioner, populära runt om i världen under kolonialtiden. . Det fanns därför orkestrar som följde teatern bestående av fiol, harpa och gitarr. Från dessa grupper kommer många musikgenrer i Mexiko, bland annat mariachis.

Instrumenten som används i ett mariachi-band är mycket varierade. I grund och botten är de strängar (gitarr, fiol och guitarrón) och trumpeter, men det finns formationer som också använder musikinstrument av inhemskt ursprung, såsom huehuetl och teponaztli eller till och med ibland andra. instrument som flöjt, harpa eller dragspel, beroende på region.

Mariachi-plagget är en blandning som kombinerar kläderna från haciendas förmän med de eleganta markägarna som bland annat var saker, underbara ryttare, kända i Mexiko som vagnar. För att kröna denna ensemble har vi den oundvikliga stråhatten som täcker denna karaktär, en slags cowherd eller cowboy i den mexikanska fantasin.

I mitten av 1900-talet blev mariachi en sann symbol för Mexiko och dess musik sprids till hela mexikanska samhället, från de rikaste till de fattigaste. Mariachi är en integrerad del av kulturen och det finns inga fester, festligheter eller fester utan den. Det finns inget äktenskap utan mariachis och utan mariachis finns det varken dop eller begravningar.

Ordets ursprung

Man trodde länge att ordet mariachi var en lokal tolkning av franska ordet ”äktenskap” och att det hänvisade till musiker som uppträdde vid lokala bröllop under den franska ockupationen i västra Mexiko. Denna version kastades emellertid definitivt bort 1981, då i ett kyrkas arkiv ett brev daterat 1848 (mer än tio år) före den franska ockupationen) hittades där en lokal präst redan klagade. bullret som mariachisna gjorde. Den vanligaste versionen är att termen mariachi kommer från Cocula-regionen, känd som världens födelseplats för mariachi, där Coca-indianerna så kallad musiker på 1500-talet.

Många musikologer har ställt sig själva frågan. Enligt tolkningar är det ett härledd av ordet ”äktenskap” ärvt från den franska eran när Maximilian var kejsare o f Mexiko. Enligt denna legend namngavs mariachi av fransmännen under bröllopsfirande. Men denna legend förnekades helt, med upptäckten av användningen av detta ord i ett dokument som daterades från före fransmännens ankomst till Mexiko.

Nu tror de flesta forskare att ordet ”mariachi” härstammar från ursprungliga rötter. Det härstammar från namnet på träet som vi gjorde brädorna på vilka vi dansade för att följa rytmen i den lokala musiken. Som en mexikofil kommer vi att nöja oss med en mycket enklare förklaring. ”Mariachi” uttrycker en konst av living, ett av de mest intressanta och festliga musikaliska begreppen i världen.

Drottning Isabel sjöng rancheras

De mexikanska filmerna på fyrtio- och femtiotalet har bidragit till att sprida bilden av mariachi. Filmskådespelare som ville ha en framgångsrik karriär måste oundvikligen vara sångare på ranchera (mexikansk populärmusik) och sjunga tillsammans med en grupp mariachis. Skådespelare som Pedro Infante eller Jorge Negrete har gjort en karriär tack vare sångers och ryttares gåvor. Den chilenska författaren Hernán Rivera Letelier förklarar i en intervju att expansionen av mexikansk musik i Latinamerika berodde på att Mexiko var det första landet som utvecklade en filmindustri på kontinenten.

I sin roman ”La Reina Isabel cantaba rancheras ”(översatt till franska som:” Drottning Isabel sjöng sånger av kärlek ”), skildrar Letelier den sordida världen av salpetretexploatering i norra Chile, genom mellanhand av karaktären av drottning Isabel, en prostituerad som hade flera gåvor men framför allt en uttalad smak för musik ranchera.

Kärleken till mexikansk musik är inte ett isolerat fenomen och det finns en otrolig vurm för denna musik i länder som Colombia, Peru eller Venezuela.I dessa länder och många andra i Latinamerika är det vanligt att betala för en grupp mariachis tjänster för att ”ge serenata” till brudar eller att stämma i ceremonier av alla slag.

Garibaldi , de stora stjärnornas vagga

Place Garibaldi, beläget i den historiska stadskärnan i Mexico City, är den viktigaste forummariachis i den mexikanska huvudstaden. På denna plaza kan man lyssna på och engagera band som spelar sånger att beställa en mycket rimlig summa pengar och många människor kommer till denna plats för att ta några glas tequila och höra deras favoritlåt, den som ansluter dem till deras berättelse eller deras kärlek.

Många legender av mexikansk populärmusik har passerat Garibaldi-torget innan de blev kända på den internationella scenen. Bland dem är José Alfredo Jiménez och Chavela Vargas två giganter ur Garibaldi.

Den förstnämnda erkänns nästan enhälligt som den bästa kompositören av mexikansk populärmusik och som grundare av en sty le som kännetecknas av passion och känslomässighet. Texterna i hans låtar handlar alltid om kärlek eller att bryta upp. De pratar också om alkohol för att en mans tårar i en machokultur bara kan förklaras av berusning. Med hjälp av alkohol förvandlas låten till en bekännelse och ödet accepteras bättre. José Alfredo Jimenez dog vid 48 års ålder och lämnade hundratals låtar: många är äkta juveler av populärmusik som ”No volveré”, ”Paloma Negra”, ”Ella” och ”Si nos dejan”.

Den andra, Chavela Vargas, var en nära vän till Jimenez. Hon kände inte bara berömmelse utan också hårda år av alkoholberoende, som hon slutade erövra nästan av mirakel för att återvända igen på de stora scenerna. Hans speciella stil har gjort hans framgång: en stark röst som kan förvandlas till en viskning eller en klagan, vilket gör hans låtar ännu mer hjärtskärande.

Chavela Vargas, som dog i juli 2012, var en karaktär mot tidvattnet. : hon klädde sig som en man, rökt tobak, drack för mycket och bar pistoler. Hon lärde känna Ava Gardner, Rock Hudson och utvecklade en mycket nära vänskap med bland andra Diego Rivera, Frida Kahlo, Picasso, Neruda och Gabriel García Márquez. Hennes liv var intensivt till slutet och de som kände henne alla kommer ihåg henne på samma sätt: en stark personlighet, tålig, livlig och dynamisk, som kan fira sin nittioårsdag genom att göra en hoppfallskärm med en touch av galenskap.