Zitieren von Informationen: In-Text-Zitate
Chicago: In-Text-Zitate
Vollständige Anleitung Bitte konsultieren Sie das Chicago Manual of Style Online (Zugriff für UNC-Mitglieder über Onyen-Login).
Im Notizen- und Bibliografiesystem werden Zitate im Haupttext im Allgemeinen durch Verwendung von Fußnoten oder Endnoten bereitgestellt. Darüber hinaus enthält eine Bibliographie vollständige Informationen zu den zitierten Werken und kann auch auf andere konsultierte Werke verweisen. Eine der Stärken des Notes and Bibliography-Systems ist seine Flexibilität. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 14 des Chicago Manual of Style.
Die meisten modernen Textverarbeitungsprogramme unterstützen eine robuste Handnoten- und Endnotenbehandlung, einschließlich der automatischen Aktualisierung und Umnummerierung von Notennummern und der Platzierung von Noten. Verwenden Sie die Fußnoten- / Endnotenfunktionen Ihres Textverarbeitungsprogramms, um Komplikationen beim Formatieren von Notizen sowie beim Einfügen und Löschen von Verweisen zu vermeiden.
Für genaue Anführungszeichen
Regel: Zitate werden in bereitgestellt nummerierte Fußnoten (am Ende der Seite mit der Referenz) oder Endnoten (am Ende des Papiers). Notizen sollten im gesamten Papier fortlaufend nummeriert werden, auch wenn Sie eine Quelle mehrmals zitieren. Die Nummerierung sollte nicht bei jedem neu gestartet werden Der Notenindikator, eine hochgestellte Zahl, folgt der endgültigen Interpunktion des zitierenden Satzes im Hauptteil des Textes. In einem Artikel ohne Bibliographie oder für zitierte Werke, die nicht in der Bibliographie enthalten sind, a Für das zitierte Werk sollte ein vollständiges Zitat gegeben werden.
Beispiel:
„Das Leben und Werk von Henry James bietet Lesern mit Augen für das Unkonventionelle eine Fülle von Eindrücken : Der Autor und viele seiner männlichen Charaktere trotzen Stereotypen von m Asculinität, die in ihren verschiedenen Stimmen fragt, ob die Kultur Abweichungen zulässt. „1
1. Kelly Cannon, Henry James und Männlichkeit: Der Mann am Rande (New York: St. Martin’s Press, 1994), 1.
Regel: Wenn eine vollständige Bibliographie in der In Papierform kann beim ersten Zitieren des Werks ein abgekürztes Zitat angegeben werden. Mindestens der Nachname des Autors, ein abgekürzter Titel für das Werk und die Seitenzahl des Zitats sollten angegeben werden. Bei Bedarf können weitere Informationen enthalten sein, um die zitierte Arbeit eindeutig zu identifizieren.
Beispiel:
Wenn das Papier eine vollständige Bibliographie enthält, wird zunächst auf die oben genannte Bezug genommen Zitat kann geschrieben werden:
1. Cannon, Henry James und Masculinity, 1.
Regel: In einem Artikel ohne Notizen oder Bibliographie kann nach dem Zitat ein vollständiges Zitat in Klammern angegeben werden. Bei Zitaten in Klammern sollte das Zitat unmittelbar vor der endgültigen Interpunktion des Satzes mit dem Verweis stehen. Ein abgekürztes Zitat kann verwendet werden, wenn einige der Zitierinformationen in den Text aufgenommen werden.
Beispiele:
„Das Leben und Werk von Henry James bietet eine Fülle von Eindrücken an Leser mit Augen für das Unkonventionelle: Der Autor und viele seiner männlichen Charaktere trotzen Stereotypen der Männlichkeit und fragen in ihren unterschiedlichen Stimmen, ob die Kultur Abweichungen zulässt „(Kelly Cannon, Henry James und Männlichkeit: Der Mann am Rande, 1).
Wie Kelly Cannon in Henry James und Masculinity schreibt: Der Mann am Rande (New York, St. Martin’s Press, 1), „… und viele seiner männlichen Charaktere trotzen Stereotypen der Männlichkeit und fragen in ihren unterschiedlichen Stimmen, ob die Kultur Abweichungen zulässt. „
Regel: Wenn Material aus derselben Quelle auf den nächsten ein oder zwei Seiten zitiert wird und es keine dazwischen liegenden Zitate aus anderen Quellen gibt „Ebenda“ kann anstelle der Standardreferenz verwendet werden. Die Seitenzahl sollte angegeben werden, wenn die Referenz von einer anderen Seite als der stammt vorherige Referenz.
Regel: Wenn eine andere Quelle eingegriffen hat oder seit dem letzten Verweis auf die Quelle mehr als zwei oder drei Seiten vergangen sind, sollte ein abgekürztes Zitat angegeben werden.
Beispiel:
„Henry James feierte die Kräfte der Vorstellungskraft, die seiner Meinung nach einem Menschen geholfen haben, Welten und Leben zu schätzen, die sich von seinen eigenen unterscheiden.“ 7
7. Cannon, Henry James und Masculinity, 31.
Regel: Im Allgemeinen wird zitiertes Material, das mehr als einhundert Wörter oder mehr als acht typisierte Zeilen enthält, normalerweise vom Text abgesetzt ( dh mit eingerückten Rändern); Dies wird als Blockzitat bezeichnet. Anführungszeichen werden in diesem Fall nicht verwendet. Wenn Endnoten oder Fußnoten verwendet werden, geben Sie die Quelle eines Blockzitats auf übliche Weise an. Wenn In-Text-Zitate verwendet werden, sollte die Quelle eines Blockzitats am Ende des Zitats in Klammern angegeben werden. Der Verweis sollte nach dem letzten Satzzeichen stehen, damit er nicht als Teil des Zitats gelesen wird. Nach der Referenz wird keine Interpunktion verwendet.
Beispiel:
Bloom selbst weist auf das Zusammenspiel von Emerson und Whitman in Stevens „Arbeit hin:
Obwohl Stevens Emerson früh und vollständig las und sich viel mehr erinnerte, als er erkannte, wurde sein Emersonianismus hauptsächlich durch Whitman gefiltert, einen allgegenwärtigen und natürlich völlig unbestätigten Einfluss auf alle wichtigen Gedichte von Stevens. Ich benutze „Einfluss“ in meinem eher kontroversen, aber ich denke ziemlich nützlichen Sinn für „Fehlgefängnis“ oder revisionistische Interpretation der Tradition, eine Interpretation des Manifests im eigenen Werk des späteren Dichters. Aber bevor ich mit der sehr komplexen Darstellung des Interpoetischen beginne In Bezug auf die Beziehung zwischen Whitman und Stevens, die sich durch diese Kapitel zieht, möchte ich zunächst Whitmans eigene Modifikation der Emersonschen Theorie untersuchen, indem ich Kreuzungen oder rhetorische Disjunktionen in einem der stärksten und einflussreichsten Gedichte von Whitman (Harold) betrachte Bloom, Wallace Stevens: Die Gedichte unseres Klimas, 10)
Regel: Wenn Sie zum ersten Mal das vollständige Zitat für eine Arbeit mit mehreren Autoren angeben, listen Sie auf Alle Autoren des Werks in der Notiz.
Regel: Geben Sie für nachfolgende Zitate von Werken mit zwei oder drei Autoren die Nachnamen aller Autoren an. Wenn mehr als drei Autoren vorhanden sind, verwenden Sie „et al.“
Beispiel:
13. Wilson und Parker, Waging Peace, 91.
14. Bailyn, Bernard et al. Die Große Republik: Geschichte des amerikanischen Volkes, 58.
Regel: Bei Arbeiten mit einem Regierungs- oder Unternehmensautor wird anstelle des Autors der Name der Organisation verwendet.
Beispiel:
19. Amerikanisches Rotes Kreuz, Jahresbericht (Washington, DC: Amerikanisches Rotes Kreuz, 1990), 22.
Für umschriebene Ideen
Regel: Autoren müssen Wörter und Ideen anderer gutschreiben, auch wenn das verwendete Material kein direktes Zitat ist. In diesem Fall platzieren Sie den Notenindikator unmittelbar nach dem Finale Interpunktion des Satzes, der das paraphrasierte Material enthält. Wenn das Material paraphrasiert ist, sind keine Anführungszeichen erforderlich.
Beispiel:
Bloom erkennt, dass Whitmans Einfluss auf Stevens ‚Arbeit war mindestens so stark wie Emerson „s.9
Für reproduzierte Bilder
Regel: Wenn Sie sich auf ein Bild beziehen, das in einem Anhang reproduziert wird, geben Sie die Abbildungsnummer von ein das Bild in Klammern am Ende des Satzes. Ein vollständiges Zitat sollte direkt unter dem Bild platziert werden, wo es im Anhang erscheint, und es sollte eine Abbildungsnummer vorangestellt werden.
Beispiel:
Monets Wiese mit Heuhaufen in Giverny ist ein hervorragendes Beispiel für impressionistische Malerei (Abb. 2).
Abb. 2. Claude Monet. Wiese mit Heuhaufen in Giverny, Öl auf Leinwand, 1885 (Museum of Fine Arts, Boston). ARTstor.